"المحقق بيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Detective Bell

Great. You know Ms. Watson. This is Detective Bell and Sherlock Holmes.
ممتاز، تعرف السيدة واطسون هذا المحقق بيل

So my colleague, Detective Bell, just found a virtual arsenal in the basement of your home.
زميلي المحقق بيل وجد الان مجند وهمي في قبو منزلك

Detective Bell, I give you Trent Annunzio's murderer.
ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو

Detective Bell found the right face, but the wrong girl.
المحقق بيل وجد الوجه الصحيح ولكن الفتاة الخاطئة

Well, is it possible that Detective Bell was right and that the neighbor was lying about seeing the woman on the stairs?
حسنا هل ذلك مستحيل؟ ان يكون المحقق بيل على صواب وذلك الجار كان يكذب بشأن رؤيته تلك المرأة

Detective Bell so the good doctor would think that I, the only apparent threat to his and Yvette's plan, was in jail for the night, allowing them a very crucial window of opportunity.
من ثم هاجمت المحقق بيل لذا الطبيب الجيد فكر بأني

Detective Bell and the others-- they told you that the man who took you seven years ago was a bad man, that he hurt you, abused you.
المحقق بيل والآخرين لقد أخبروك إن الرجل ألذي إختطفك قبل سبع سنوات كان رجل سيء بأنّه آذاك، إنتهكَك

Detective Bell once confided he played Sky Masterson in his high school production of Guys and Dolls.
المحقق " بيل " قام بأداء دور "سكاي ماسترسون" في الثانوية في مسرحية الفتيان والفتيات

She and Detective Bell will attempt to identify the man with the glass eye;
بينما كنا في المحطة. هي و المحقق بيل سيحاولون تحديد هوية الرجل ذو العين الزجاجية;

Detective Bell didn't ask if you've seen Eugene, he asked if you know where we can find him.
المحقق بيل لم يسألك ان رأيته سألك أين من الممكن أن نجده

Detective Bell says he will notify us the moment Eugene MacIntosh is in custody.
المحقق بيل قال بأنه سيعلمنا بلحظة القبض على يوجين ماكينتوش

Then we'll have Detective Bell arrest everyone inside and see who wants to talk about Paige Dahl.
ونحضر المحقق بيل ليعتقل كل من في الداخل ونرى من يريد أن يتحدث عن بيج دال

When Detective Bell collected the dead man's effects, obviously he imagined I would find some meaning in a collection of fast food receipts and faded photographs of Mr. Piller's high school marching band-- alas, I'm not a psychic.
عندما جمع المحقق بيل أشياء القتيل من الواضح أنه تصور أن أجد معنى في مجموعة إيصالات الطعام

I can ask him myself when Detective Bell brings him in this afternoon.
أستطيع أن أسأله بنفسي عندما يحضره المحقق بيل عصر اليوم

Dr. Hunt, Detective Bell and Lopez are here for Patrick Deline's autopsy.
هانت، المحقق بيل ولوبيز هنا لتشريح باتريك ديلاين

I'll enlist Detective Bell to commandeer the Omar Velez case...
أنا سأخبر المحقق بيل أن يبحث جيدا "في قضيه "عمرفيليز

This is Detective Bell from the NYPD.
هذا هو المحقق بيل من قسم شرطة نيويورك

Now, Detective Bell and the Questioned Documents Unit have just matched it to a handwriting sample you gave us when you signed your consent form.
الان, المحقق بيل و وحدة الوثائق المشبوهة طابقوا بين نمط كتابة الكلمة و عينة خط اليد الذي اعطيتنا اياه عندما وقعت استمارة الموافقة

Detective Bell was kind enough to run Mr. Banin's fingerprints through the international database.
المحقق "بيل" كان لطيفاً كفايه "لكى يبحث عن بصمات السيد" بانين فى قاعده البيانات الدوليه

Sherlock Holmes for Detective Bell.
"شارلوك هولمز" يتصل من أجل المحقق "بيل" - .. أنا حقاً ليس -