Office for Drug Control and Crime Prevention, United Nations Office at Vienna | UN | مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
Office for Drug Control and Crime Prevention, United Nations Office at Vienna | UN | مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
This year's production, estimated by the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention, could be as high as 200-250 tons. | UN | أما إنتاج العام الحالي، فيمكن أن يصل إلى ما يتراوح بين 200 و 250 طنا، وفقا لتقديرات مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
Turkey supports the Secretary-General’s bold initiatives for reform, particularly in the field of Drugs and Crime prevention. | UN | إن تركيا تؤيد مبادرات اﻷمين العام الجريئة من أجل اﻹصــلاح، ولا سيما في ميدان المخدرات ومنع الجريمة. |
United Nations Office on Drugs and Crime | UN | مكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
:: Office for Drug Control and Crime Prevention management audit | UN | :: مكتب مراجعة حسابات إدارة مراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
The Officer-in-Charge of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat addressed the opening meeting. | UN | وألقى الموظف المسؤول بالوكالة عن مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة التابع للأمانة كلمة في الجلسة الافتتاحية. |
The United Nations Drug Control and Crime Prevention Program provided technical Assistance on the framing of the Guidelines. | UN | وقد وفّر برنامج الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة مساعدة تقنية في وضع إطار للمبادئ التوجيهية. |
Target 2010: Regional Drug Control and Crime Prevention mechanism established and rendered operational | UN | المقياس المستهدف لعام 2010: إنشاء وتشغيل آلية إقليمية لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة |
** Delayed in order to coordinate with other OIOS reports concerned with the Office for Drug Control and Crime Prevention. | UN | ** أرجئ إصدارها لغرض التنسيق مع التقارير الأخرى لمكتب خدمات الرقابة الداخلية، بشأن مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
The directory was being updated and a copy would be provided to the Office for Drug Control and Crime Prevention. | UN | ويجري تحديث الدليل وسوف ترسل نسخة منه إلى مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
UNDCP works closely with the Centre for International Crime Prevention, within the framework of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat (ODCCP), on issues concerning drug-related crime. | UN | كما يعمل اليوندسيب على نحو وثيق مع المركز المعني بمنع الاجرام الدولي، ضمن اطار مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة التابع للأمانة، بشأن القضايا المعنية بالجريمة ذات الصلة بالعقاقير. |
C. United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention 8. OIOS provides internal audit services to ODCCP. | UN | 8 - يقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية خدمات المراجعة الداخلية للحسابات لمكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
Note 4: United Nations Office at Vienna includes the Office for Drug Control and Crime Prevention. | UN | ملاحظة 4: مكتب الأمم المتحدة في فيينا يشمل مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
:: Strengthen further the close cooperation and partnership of the Office for Drug Control and Crime Prevention with the Institute. | UN | :: زيادة تعزيز التعاون والشراكة الوثيقين بين مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة والمعهد. |
Centre For International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention | UN | مركز منع الجريمة الدولية التابع لمكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
United Nations Office of Drug Control and Crime Prevention | UN | مكتب الأمم المتحدة لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة |
United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention | UN | مكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
United Nations Office on Drugs and Crime | UN | مكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
The United Nations Office on Drugs and Crime has acknowledged Myanmar's commitment to the anti-drug campaign. | UN | وقد نوه مكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة بالتزام ميانمار بالحملة ضد المخدرات. |
Algeria was pleased with mobilization of African leaders to address those challenges, which undermined Africa's development, and was keen to implement the five-year African action plan to fight drugs and prevent crime. | UN | وأوضح أن الجزائر تشعر بالسرور إزاء حشد القادة الأفريقيين لمواجهة هذه التحديات التي تقوض تنمية أفريقيا، وأنها حريصة على تنفيذ خطة العمل الأفريقية الخمسية لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة. |
It was stressed that the continued presence of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme in national and regional field offices of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat was essential to effective project delivery. | UN | وأكد على أن استمرار برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في المكاتب الميدانية الوطنية والاقليمية ومكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة التابع للأمانة العامة ضروري لتنفيذ المشاريع الفعال. |