| Rules of procedure: report of Ad Hoc Open-ended working group | UN | النظام الداخلي: تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية |
| Rules of procedure: report of Ad Hoc Open-ended working group | UN | النظام الداخلي: تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية |
| The European Union welcomes the establishment of the Ad Hoc Open-ended Working Group of the General Assembly. | UN | يرحب الاتحاد الأوروبي بإنشاء الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية التابع للجمعية العامة. |
| Took note of the oral report of the President on the work of the Open-ended, Ad Hoc Working Group on the UNDP Funding Strategy; | UN | أحاط علما بالتقرير الشفوي المقدم من الرئيس عن أعمال الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني باستراتيجية تمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي؛ |
| Report of the Open-ended, Ad Hoc Working Group on UNDP Funding Strategy | UN | تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني باستراتيجية تمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| I thank all Member States for establishing by consensus the Ad Hoc Open-ended Working Group -- a technical and practical necessity. | UN | وأشكر جميع الدول الأعضاء على إنشاء الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية بتوافق الآراء - فهو ضرورة تقنية وعملية. |
| In that regard, we welcome establishment of the Ad Hoc Open-ended working group that will follow up on the outcome of the Conference. | UN | وفي ذلك الصدد، نرحب بإنشاء الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بمتابعة نتائج المؤتمر. |
| Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-Sharing | UN | الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالوصول إلى المنافع وتقاسمها |
| The Technical Sub-group of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics has also continued its work on related issues. | UN | وتابع الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية أعماله بشأن المسائل ذات الصلة. |
| Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working Group | UN | الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية |
| Ad Hoc Open-ended WORKING GROUP ON | UN | الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية |
| The report of the Ad Hoc Open-ended Working Group of the General Assembly on Financing for Development would provide a sound basis for future deliberations. | UN | وأن تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية التابع للجمعية العامة يشكل قاعدة سليمة للمداولات. |
| Chairman, Ad Hoc Open-ended Working Group on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse | UN | رئيس الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتقديم المساعدة والدعم لضحايا الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي |
| Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics | UN | الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية |
| Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics | UN | الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية |
| Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics | UN | الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية |
| Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics | UN | الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية |
| Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics | UN | الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية |
| Took note of the oral report of the President on the work of the Open-ended, Ad Hoc Working Group on the UNDP Funding Strategy; | UN | أحاط علما بالتقرير الشفوي المقدم من الرئيس عن أعمال الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني باستراتيجية تمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي؛ |
| ½ day{ Report of the Open-ended, Ad Hoc Working Group on UNDP Funding Strategy | UN | تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني باستراتيجية تمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| Report on the work of the open-ended, ad hoc Oral report | UN | تقرير عن أعمال الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 