He also stressed the need for focusing discussions on further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol. | UN | وأكد أيضاً على ضرورة تركيز المناقشات على الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو. |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the | UN | النظر في الالتزامات الإضافية المدرجة في المرفق الأول بموجب |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | النظر في الالتزامات الإضافية المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
Further Commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
4 bis. For purposes of meeting quantified emission limitation and reduction commitments, additions to the assigned amount for each Party included in Annex I under [Article 3, paragraph 3 and 4][Article 3, paragraph 4] shall be limited to [X][1] per cent of that Party's assigned amount for the second commitment period.] | UN | 4 مكرراً - لأغراض الوفاء بالالتزام الكمي بتحديد الانبعاثات وخفضه، تُحدَّد الإضافات إلى الكمية المسندة لكل طرف من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب [الفقرتين 3 و4 من المادة 3] [الفقرة 4 من المادة 3] بنسبة [X][1] في المائة من الكمية المسندة لذلك الطرف لفترة الالتزام الثانية.] |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
Report of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol on its resumed sixth session, | UN | تقرير الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
AD HOC WORKING GROUP ON FURTHER COMMITMENTS for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | الفريق العامل المخصص المعني بالنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
AD HOC WORKING GROUP ON FURTHER COMMITMENTS for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | الفريق العامل المخصص المعني بالنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
AD HOC WORKING GROUP ON FURTHER COMMITMENTS for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | الفريق العامل المخصص المعني بالنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
for ANNEX I PARTIES UNDER THE KYOTO PROTOCOL | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بوتوكول كيوتو |
Consideration of further commitments for ANNEX I PARTIES UNDER the Kyoto Protocol | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
4 bis. For purposes of meeting quantified emission limitation and reduction commitments, additions to assigned amount for each Party included in Annex I under [Article 3, paragraph 3 and 4] [Article 3, paragraph 4] shall be limited to [X][1] per cent of that Party's assigned amount for the second commitment period.] | UN | 4 مكرراً - لأغراض الوفاء بالالتزام الكمي بتحديد أو خفض الانبعاثات، تُحدَّد الإضافات إلى الكمية المخصصة لكل طرف من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب [الفقرتين 3 و4 من المادة 3] [الفقرة 4 من المادة 3] بنسبة [X][1] في المائة من الكمية المخصصة لذلك الطرف لفترة الالتزام الثانية.] |
To promote consistency and transparency in the review of information submitted by Parties included in Annex I under Article 7 of the Kyoto Protocol; | UN | (ب) تعزيز الاهتمام بالاتساق والشفافية لدى استعراض المعلومات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب المادة 7 من بروتوكول كيوتو؛ |