1978: Master's degree in public law from the National School of Administration of Bamako, Mali | UN | 1978: حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي |
Since 1985: Professor of international law, including international humanitarian law, at the National School of Administration and the University of Bamako | UN | منذ عام 1985: أستاذ القانون الدولي بما في ذلك القانون الإنساني الدولي في المدرسة الوطنية للإدارة وفي جامعة باماكو |
1978: Maîtrise en droit public (master’s degree in public law) from the National School of Administration of Bamako | UN | 1978 حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛ |
The implementing partner for the project is the École nationale d'administration et de la magistrature. | UN | والشريك المنفذ للمشروع هو المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء. |
Master's in jurisprudence. Diploma of the National College of Administration and Magistrates | UN | ماجستير في الحقوق؛ شهادة المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء. |
Replacement teacher at the National School of Administration and Magistracy | UN | أستاذ منتدب في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء |
1978: Master's (Maîtrise) in public law, National School of Administration, Bamako | UN | 1978: حصل على درجة الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي |
1985 to date: Professor of international law, National School of Administration, University of Bamako | UN | منذ عام 1985: عمل أستاذا للقانون الدولي في المدرسة الوطنية للإدارة وجامعة باماكو |
Substitute teacher at the National School of Administration and the judiciary | UN | :: مدرّسة بديلة في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء |
Beginning the training of civil servants in the National School of Administration in 2010. | UN | بدء تدريب موظفي الخدمة المدنية في المدرسة الوطنية للإدارة في عام 2010. |
Course supervisor at the National School of Administration and Magistrature, until 1991. | UN | أستاذة في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء حتى عام 1991. |
Assistant lecturer at the Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM) [National School of Administration and Judicial Studies], Yaoundé. | UN | محاضر مساعد في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي. |
September - October 2011: Training in the protection of human rights at the National School of Administration, Paris. | UN | أيلول/سبتمبر - تشرين الأول/أكتوبر 2011: دورة تدريبية بشأن حماية حقوق الإنسان، المدرسة الوطنية للإدارة في باريس. |
1978 - Master's in public law, National School of Administration, Bamako | UN | حصل على الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛ |
1985: Diploma of completion of management training A, Benin National School of Administration, level II: judiciary specialization | UN | 1985: شهادة نهاية تدريب الموظفين الفنيين من الفئة ألف، المدرسة الوطنية للإدارة في بنن، المستوى الثاني: شعبة القضاء |
1977: diploma of the National School of Administration and the Judiciary (ENAM), Senegal. | UN | 1977: شهادة الإجازة من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء بالسنغال. |
1995: Diploma, National School of Administration and the Judiciary | UN | 1995: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء |
Lecturer, École nationale d'administration et de magistrature, until 1991. | UN | أستاذة في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء حتى عام 1991. |
Received Diplôme d'inspecteur des services financiers from l'École nationale d'administration. | UN | وحصلت على دبلوم مفتش للشؤون المالية من المدرسة الوطنية للإدارة. |
In addition, the National College of Administration has been reformed and a Higher Institute of Administration established to meet the civil service's new needs in the areas of staff productivity and performance; | UN | وإضافة إلى ذلك، أعيد إصلاح المدرسة الوطنية للإدارة العمومية وأنشئ مجلس أعلى للإدارة من أجل تلبية احتياجات الوظيفة العمومية الجديدة في مجال إنتاجية الموظفين وأدائهم؛ |
Postgraduate diploma, National School for Administration and the Judiciary, Ouagadougou | UN | دبلوم التخرج من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، واغادوغو |
:: Diploma of the Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature, 1979; | UN | :: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، 1979؛ |
Master's degree from Ecole Nationale d'Administration (1980 to 1981). | UN | 1980-1981: شهادة الماجستير، المدرسة الوطنية للإدارة |
Assistant lecturer at the Ecole Nationale d’Administration et de Magistrature (ENAM) [National School of Administration and Judicial Studies], Yaoundé. | UN | محاضر مساعد في المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء، ياوندي. |