| Appointment of the Executive Director of the United Nations Population Fund | UN | تعيين المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Appointment of the Executive Director of the United Nations Population Fund | UN | تعيين المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Ms Heyzer was formerly the Executive Director of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM). | UN | وكانت السيدة هايزر سابقاً هي المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة. |
| Appointment of the Executive Director of the United Nations Population Fund | UN | تعيين المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Deputy Executive Director of the United Nations Population Fund | UN | نائب المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Appointment of the Executive Director of the United Nations Population Fund | UN | تعيين المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| The Executive Director of the United Nations Fund for International Partnerships made a statement. | UN | وأدلى المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية ببيان. |
| Executive Director of the United Nations | UN | المدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| The Executive Director of the United Nations Development Fund for Women made a statement. | UN | وأدلى المدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة ببيان. |
| The Deputy Executive Director of the United Nations Population Fund made a concluding statement. | UN | وأدلى نائب المدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان ببيان ختامي. |
| Executive Director of the United Nations | UN | المدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| the Executive Director of UNFIP is responsible for implementing this recommendation. | UN | ويعد المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية مسؤولا عن تنفيذ هذه التوصية. |
| At the same meeting, the Managing Director of the International Monetary Fund made a statement. | UN | ٣ - وفي الجلسة نفسها، ألقى المدير التنفيذي لصندوق النقد الدولي بيانا. |
| the Executive Director of UNFPA chaired the panel discussion. | UN | وترأس المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان هذه المناظرة. |