اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المدير العام المساعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Assistant Director-General
        
    • Assistant Director General
        
    • Deputy Director General
        
    • the ADG
        
    • the Assistant Administrator
        
    Mr. Pio Wennubst, Assistant Director-General, Head of the Global Cooperation Department, Swiss Agency for Development and Cooperation UN السيد بيو وينوبَست، المدير العام المساعد ورئيس إدارة التعاون العالمي التابعة للوكالة السويسرية للتنمية والتعاون
    Present post: Assistant Director-General of National Security, Government of Mauritania. UN الوظيفة الحالية: المدير العام المساعد لﻷمن القومي بحكومة موريتانيا.
    The head of the centre functionally reports to the Assistant Director-General of the General Management Group on the performance and deliverables of the service centre. UN ويتبع رئيس المركز، من الناحية الوظيفية، المدير العام المساعد لفريق الإدارة العامة المعني بأداء وخدمات مركز الخدمات.
    The Assistant Director General for Culture of UNESCO responded to the statements made by delegates. UN ورد المدير العام المساعد للثقافة في اليونسكو على بيانات الوفود.
    The presentation, entitled " Detecting prohibited nuclear activities: IAEA experience " , was given by the Assistant Director General for External Relations. UN وقدم البيان، المعنون " كشف اﻷنشطة النووية المحظورة: تجربة الوكالة الدولية للطاقة الذرية " ، المدير العام المساعد للعلاقات الخارجية.
    Assistant Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UN المدير العام المساعد لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
    The head of the centre functionally reports to the Assistant Director-General of the General Management Group on the performance and deliverables of the service centre. UN ويتبع رئيس المركز، من الناحية الوظيفية، المدير العام المساعد لفريق الإدارة العامة المعني بأداء وخدمات مركز الخدمات.
    Hosny El-Lakany, Assistant Director-General for Forestry, FAO UN حسني اللقاني، المدير العام المساعد لإدارة الغابات، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
    At the same meeting, the Council heard an introductory statement by the Assistant Director-General of the World Health Organization. UN واستمع المجلس في نفس الجلسة إلى بيان استهلالي أدلى به المدير العام المساعد لمنظمة الصحة العالمية.
    Both the Unit and the focal points report directly to the Director-General or the Assistant Director-General for the Directorate. UN ووحدة عمليات الطوارئ ومراكز التنسيق مسؤولان أمام المدير العام أو المدير العام المساعد للشئون الادارية.
    Assistant Director-General and Deputy Director-General: plus 40 per cent UN المدير العام المساعد ونائب المدير العام: مضافا إليه ٤٠ في المائة
    At the same meeting, the Council heard an introductory statement by the Assistant Director-General of the World Health Organization. UN واستمع المجلس في نفس الجلسة إلى بيان استهلالي أدلى به المدير العام المساعد لمنظمة الصحة العالمية.
    A statement was made by the Assistant Director-General for Culture, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in response to a question posed earlier by the representative of the Russian Federation. UN وأدلى ببيان المدير العام المساعد للشؤون الثقافية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ردا على سؤال طرحه في وقت سابق ممثل الاتحاد الروسي.
    Mr. Andrey Pirogov, Assistant Director-General/Executive Director, WHO, New York UN 5 - السيد أندريه بيروغوف، المدير العام المساعد/المدير التنفيذي، منظمة الصحة العالمية، نيويورك
    4. Presentations were made by Bert Koenders, Minister for Development Cooperation, the Netherlands, and Serge Chappatte, Assistant Director-General, Swiss Agency for Development Cooperation. UN 4 - وقدمت بيانات من بيرت كوندرز، وزير التعاون الإنمائي في هولندا، وسيرج شبات، المدير العام المساعد للوكالة السويسرية للتعاون الإنمائي.
    3 - 4 p.m. Mr. Nicholas Burnett, Assistant Director-General for Education, UNESCO UN 00/15-00/16 السيد نيكولاس بورنيت، المدير العام المساعد للتربية في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
    4. Presentations were made by Bert Koenders, Minister for Development Cooperation, the Netherlands, and Serge Chappatte, Assistant Director-General, Swiss Agency for Development Cooperation. UN 4 - وقدمت بيانات من بيرت كوندرز، وزير التعاون الإنمائي في هولندا، وسيرج شبات، المدير العام المساعد للوكالة السويسرية للتعاون الإنمائي.
    8. Mr. H. DE HAEN, Assistant Director General, Economic and Social Department of the Food and Agriculture Organization (FAO) UN ٨- السيد ﻫ. دي هاين، المدير العام المساعد للادارة الاقتصادية والاجتماعية لمنظمة اﻷغذية والزراعة
    Assistant Director General UN المدير العام المساعد
    The Assistant Director General for Culture of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization made an introductory statement. UN وأدلـى ببيان استهلالي المدير العام المساعد للثقافة في منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(.
    59. On 6 May, the experts met with Divisional Commissioner Killy, Deputy Director General with responsibility for law enforcement, and with the official in charge of the armoury of the Côte d'Ivoire National Police. UN 59 - وفي 6 أيار/مايو التقى الخبراء بالمفوض كيلي، المدير العام المساعد المكلف بخدمات الأمن العام، والمسؤول عن أسلحة شرطة كوت ديفوار.
    The approval of Director, HRD through the Regional Director or the ADG concerned, as applicable, is required for payment of a rate in excess of the Pay Band Ranges UN تلزم موافقة المدير، وكذلك إدارة الموارد البشرية عن طريق المدير الإقليمي أو المدير العام المساعد المعني، حسب الحالة، وذلك من أجل دفع معدل للأجور يتجاوز نطاقات شرائح الأجور.
    217. the Assistant Administrator responded to the comments and queries posed by delegations. He acknowledged that the list of activities under the global programme should have been included in the document. UN ٢١٧ - ورد المدير العام المساعد على التعليقات واﻷسئلة التي طرحتها الوفود، فسلم بأن قائمة اﻷنشطة المضطلع بها في إطار البرنامج العالمي كان ينبغي أن تدرج في الوثيقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد