It's amazing how quickly people improve once they get a new organ. | Open Subtitles | من المذهل كيف تتحسن حالات الناس فور حصولهم على عضو جديد |
It's amazing how the men and women at these things always separate like this. | Open Subtitles | من المذهل كيف للرجال والنِساء بالحفلات يتفرقون هكذا |
It's just amazing how two brothers can be so different and so alike at the same time. | Open Subtitles | من المذهل كيف لأخوين أن يكونا مختلفين جداً ومتشابهين جداً بذات الوقت. |
Isn't it amazing how a frame can elevate already great art? | Open Subtitles | أليس من المذهل كيف ان الإطار يستطيع حمل الفن |
I mean, it's amazing how an idea can take a hold and really bring a person down. | Open Subtitles | أعني ، من المذهل كيف أن فكرة ما قد تبقى للأبد وتدمر شخصاً ما |
It is amazing how much food and clothing four butlers can fit into four Maybachs. | Open Subtitles | من المذهل كيف يمكن لأربعة من الخدم أن يحشروا كمية كبيرة من الطعام والملابس في أربع سيارات |
It's amazing how they always solve the crime just before they run out of pages. | Open Subtitles | من المذهل كيف يحلون الجريمة دائماً، قبل أن تنفذ الصفحات |
It's amazing how you can be a turkey in every reality. | Open Subtitles | من المذهل كيف تتصرف كالديك الرومي بكل واقع |
amazing how long a man can linger there. | Open Subtitles | من المذهل كيف يمكن لرجل أن يبقى فيه كل ذلك الوقت |
amazing how people keep suing each other even in the... | Open Subtitles | من المذهل كيف أن الناس تستمر في مقاضاة بعضهم البعض |
amazing how such a small thing many may determine. | Open Subtitles | من المذهل كيف أن شيئ صغير يقرر الكثير |
[CARSON] IT'S amazing how POPULAR YOU BECOME ONCE YOU DIE. | Open Subtitles | من المذهل كيف تصبح مشهوراً بمجرد أن تموت |
It's amazing how, one moment, you think you know exactly what you want. | Open Subtitles | من المذهل كيف تشعر أحياناً أنك تعرف تماماً ماذا تريد |
It's amazing how one patient can affect so many people. | Open Subtitles | انه من المذهل كيف انه مريض واحد قادر على أن يؤثر على عدة أشخاص |
amazing how you brought them to their knees. | Open Subtitles | ومن المذهل كيف تمكنتم من ارغامهم على ذلك |
It's amazing how our skin changes, isn't it? | Open Subtitles | من المذهل كيف بشرتنا تتغير , أليس كذلك؟ |
It's amazing how I can get anything out of anyone. | Open Subtitles | "من المذهل كيف يمكنني معرفة أي شيء من أي شخص" |
Well, it's... it's amazing how subjective all that stuff is. | Open Subtitles | ! من المذهل كيف هي الأمور موضوعية |
♪ It's amazing how the unexpected ♪ | Open Subtitles | "من المذهل كيف أن الأمر المفاجيء" |
♪ It's amazing how the unexpected ♪ | Open Subtitles | من المذهل كيف الغير متوقع |