"المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Comptroller and Auditor-General of
• Controller and Auditor-General of the
• the Comptroller and Auditor-General

The Comptroller and Auditor-General of India;
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند؛

Comptroller and Auditor-General of the
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة

Comptroller and Auditor-General of India***
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند***

Controller and Auditor-General of the United Republic of Tanzania
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في جمهورية تنزانيا المتحدة

Controller and Auditor-General of the
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في

Comptroller and Auditor-General of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland**
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمي وأيرلندا الشمالية**

Comptroller and Auditor-General of India**
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند**

Comptroller and Auditor-General of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland*
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية*

Comptroller and Auditor-General of India*
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند*

Comptroller and Auditor-General of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland***
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية***

27. The Committee decided to recommend that the Comptroller and Auditor-General of India should be appointed to the Board of Auditors.
٢٧ - وقررت اللجنة أن توصي بتعيين المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند في مجلس مراجعي الحسابات.

Comptroller and Auditor-General of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland**
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية**

In document A/C.5/66/6, the Secretary-General informed the Assembly that the Government of the United Republic of Tanzania had nominated the Controller and Auditor-General of the United Republic of Tanzania for appointment to the Board.
وقد أبلغ الأمين العام الجمعية في الوثيقة A/C.5/66/6 بأن حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة قد رشحت المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في جمهورية تنزانيا المتحدة لتعيينه في مجلس مراجعي الحسابات.

17. The Controller and Auditor-General of the United Republic of Tanzania was recommended for appointment to the Board of Auditors for a six-year term of office beginning on 1 July 2012.
17 - وقد أوصي بتعيين المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في جمهورية تنزانيا المتحدة في مجلس مراجعي الحسابات لولاية مدتها ست سنوات تبدأ في 1 تموز/يوليه 2012.

2. The Government of the United Republic of Tanzania has nominated the Controller and Auditor-General of the United Republic of Tanzania for appointment to the Board of Auditors.
2 - وقد رشحت حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في جمهورية تنزانيا المتحدة لتعيينه في مجلس مراجعي الحسابات.