"المراقب عن منظمة فرسان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• observer for the Sovereign Military Order
• Observer for the Sovereign Order of

A statement was also made by the observer for the Sovereign Military Order of Malta.
كما تكلم المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة.

A statement was also made by the observer for the Sovereign Military Order of Malta.
وأدلى أيضا المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة ببيان.

The observer for the Sovereign Military Order of Malta also made a statement.
وألقى كلمة أيضا المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة.

The observer for the Sovereign Military Order of Malta also made a statement.
وأدلى بكلمة أيضاً المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة.

The Observer for the Sovereign Order of Malta also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا المراقب عن منظمة فرسان مالطة.

In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
ووفقاً لقرار الجمعية العامة 48/265 المؤرخ 24 آب/أغسطس 1994، أدلى المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 48/265 المؤرخ 24 آب/أغسطس 1994، ادلى المراقب عن منظمة فرسان مالطة المستقلة ببيان.

16. Also at the same meeting, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
16 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٦٥ المؤرخ ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٤، أدلى المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 48/265 المؤرخ 24 آب/أغسطس 1994، أدلى المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة ببيان.

17. Also at the 5th meeting, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
17 - وفي الجلسة الخامسة أيضا، أدلى ببيان المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة.

In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, the observer for the Sovereign Military Order of Malta made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 48/265 المؤرخ 24 آب/أغسطس 1994، أدلى ببيان المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة.

5. Also at the 27th meeting, statements were made by the observer for the Sovereign Military Order of Malta and the representatives of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the World Health Organization.
5 - وفي الجلسة 27 أيضا، أدلى ببيانات المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة، وممثلا الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، ومنظمة الصحة العالمية.

40. Mr. Linati-Bosch (observer for the Sovereign Military Order of Malta) said that racism and racial discrimination were closely tied to ignorance, intolerance, poverty and violence.
40 - السيد ليناتي-بوش (المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة): قال إن العنصرية والتمييز العنصري يرتبطان ارتباطا وثيقا بالجهل والتعصب والفقر والعنف.

4. Mr. Carney (observer for the Sovereign Military Order of Malta) said that the Sovereign Military Order of Malta, founded almost 900 years earlier, was the oldest institution in the world established for the purpose of helping the poor.
٤ - السيد كارني )المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة(: قال إن المنظمة التي أنشئت منذ حوالي ٩٠٠ سنة هي أقدم مؤسسة أنشئت في العالم بهدف مساعدة الفقراء.

(d) Observer for the Sovereign Order of Malta;
(د) المراقب عن منظمة فرسان مالطة؛