There's, like, 54 years worth of baseball games we can bet on in here. | Open Subtitles | هناك، مثل، 54 سنة بقيمة ألعاب البيسبول يمكننا المراهنة على هنا. |
Your friend used to bet on every bull fight and card game from here to Cabo San Jose. | Open Subtitles | إعتاد صديقك المراهنة على كل معركة ثور وكل لعبة ورق "من هنا الى "كابو، سان خوسيه |
You know, in vegas you can bet on political candidates. | Open Subtitles | أتعرفين أنكِ تستطيعين المراهنة على المرشحين الرئاسيين في لاس فيغاس؟ قبل أن أحضركِ إلى الحملة |
How much you want to bet I hit it. | Open Subtitles | بكم تريد المراهنة على أني سأفعلها معها ؟ |
Say, Felix, don't people make money betting on chess? | Open Subtitles | فيليكس ، ألا يجنون الناس النقود من المراهنة على الشطرنج ؟ |
I had a 7-year-old daughter, and I know all about gambling, and I wasn't willing to take the bet that your father could possibly change. | Open Subtitles | كانت لدي ابنة في الـ 7 وكنت ملمّة تمامًا بسنّة المقامرة وما وددت المراهنة على أن والدك قد يتغيّر. |
I want to bet on clubs. They're going to be on my side. | Open Subtitles | .أريد المراهنة على النوادي .بأنهم سيكونون إلى جانبي |
You can bet on anything. Goals, scores, number of corners, time of the first throw-in. | Open Subtitles | بإمكانك المراهنة على أيّ شيء، الأهداف الإنتصارات، عدد الركنيّات |
Uh, can you tell him thanks, but I don't normally bet on games involving toys. | Open Subtitles | هل بامكانك شكره و ان تقولي له اني لا أحبذ المراهنة على ألعاب تتضمن لعب أطفال |
Remember how I used to bet on football and basketball and such? | Open Subtitles | أتتذكرين كيف تعودت المراهنة على كرة القدم وكرة السلة ومايشابهها؟ |
- All right. - Don't think it's right to bet on such things. | Open Subtitles | لا أظنه من المناسب المراهنة على مثل هذه الأمور |
She's not going to spare you anything. You can bet on that. | Open Subtitles | إنها لن تدخر لك بأي شيء يمكنك المراهنة على ذلك |
Can't bet on the races, can't bet on myself. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أراهن على السباق لا يمكنني المراهنة على نفسي |
They could bet on rise or fall of oil prices the bankruptcy of a company, even the whether | Open Subtitles | بالمقامرة على أى شئ تقريبا لقد استطاعوا المراهنة على ارتفاع أو انخفاض أسعار البترول على إفلاس شركة ما حتى على المناخ |
And in all that time I haven't once been to a track or a casino or bet on a game. | Open Subtitles | و في حياتي الطويلة حدث أنني انجذبت إما إلى الكازينو أو إلى المراهنة على مباراة |
He's around here somewhere, you can bet on it. | Open Subtitles | إنه هنا في مكان ما، يمكنك المراهنة على ذلك |
I'd like to bet on every long shot in every race, 50-to-1 and over this week at Aqueduct. | Open Subtitles | أود المراهنة على كل السباقات في سباقات هذا الأسبوع |
ARE YOU PREPARED to bet HIS FREEDOM WHAT'S THE ANSWER, THEN? | Open Subtitles | هل انتي مستعدة على المراهنة على حريته من خلال ذلك |
You want to bet he sold a lot of refrigerators? | Open Subtitles | أتريد المراهنة على أنه قد باع العديد من الثلاجات؟ |
Bot fighting is not illegal. betting on bot fighting..thats..that's illegal. | Open Subtitles | قتال الآليين قانونيّ ولكن المراهنة على قتال الآليين غير قانونيّ. |
A fine horse. Everybody´s betting on you. Not entirely for the right reasons. | Open Subtitles | أي شخص يمكنه المراهنة على ذلك ليس كليا للأسباب الصحيحة |
You want to bet that she received the brunt of his abuse? | Open Subtitles | هل تريدون المراهنة على أنها تلقت معظم الإساءة ؟ |