"المركبات المتوسطة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• medium vehicles

medium vehicles Ambulances, medium buses and trucks up to 4 tons
المركبات المتوسطة سيارات اسعاف وحافلات متوسطة وشاحنات لغاية ٤ أطنان

Medium vehicles: 5.0 litres x 4 vehicles x $0.35 x 365 days
المركبات المتوسطة: ٠,٥ لتر × ٤ مركبات × ٠,٣٥ دولار × ٣٦٥ يوما ٥٥٥ ٢

Medium vehicles: 10.25 litres x 4 vehicles x $0.40 x 365 days 5 986
المركبات المتوسطة: ١٠,٢٥ لتر × ٤ مركبات × ٠,٤٠ دولار × ٣٦٥ يوما ٩٨٦ ٥

It was also not clear how the value of medium vehicles could exceed that of heavy vehicles, particularly in the light of the final disposition of assets shown in annex I. The Secretariat should explain the rationale for such decisions and actions.
ولا يتضح أيضا كيف تتجاوز قيمة المركبات المتوسطة قيمة المركبات الثقيلة، ولا سيما في ضوء التصرف النهائي في الموجودات الوارد في المرفق اﻷول.

Medium vehicles: 1 x $150
المركبات المتوسطة: ١ × ١٥٠ دولار ١٥٠

medium vehicles - 15 units x $3,500 per unit 52 500
المركبات المتوسطة - ١٥ وحدة × ٥٠٠ ٣ دولار للوحدة ٥٠٠ ٥٢

medium vehicles - 120 units x $650 per unit 78 000
المركبات المتوسطة - ١٢٠ وحدة × ٦٥٠ دولار للوحدة ٠٠٠ ٧٨

medium vehicles
المركبات المتوسطة

Total, medium vehicles
مجموع المركبات المتوسطة

medium vehicles in use
المركبات المتوسطة المستخدمة

New medium vehicles
المركبات المتوسطة الجديدة

Daily consumption: each of 73 light vehicles travel an average 68.5 km, consuming 8.2 litres; each of 45 medium vehicles travel an average 54.8 km, consuming 13.7 litres; each of two heavy vehicles travel an average 27.4 km, consuming 11.0 litres; each of two pieces of engineering equipment consume 19.2 litres.
الاستهلاك اليومي: تقطع كل من المركبات اﻟ ٧٣ الخفيفة مسافــة معدلها ٦٨,٥ كلم. وتستهلــك ٨,٢ لتــر، وتقطع كــل مــن المركبات المتوسطة الحجم اﻟ ٤٥ مسافة معدلهــا ٥٤,٨ كلم. وتســتهلك ١٣,٧ لترا؛ وتقطع كل من مركبتين ثقيلتين مسافة معدلها ٢٧,٤ كلــم. وتستهلك ١١ لترا، وتستهلك كــل واحدة من قطعتي معدات هندسية ١٩,٢ لترا.