ويكيبيديا

    "المركز الكندي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Canadian Centre
        
    • Canada Centre
        
    • Canadian Center
        
    • Centre of Canada
        
    We also recently established the Canadian Centre for Treaty Compliance, in conjunction with Carleton University in Ottawa. UN وأنشأنا أيضا في الآونة الأخيرة المركز الكندي للامتثال للمعاهدات، بالاشتراك مع جامعة كارلتون في أوتاوا.
    Michel Perron, Chief Executive Officer of the Canadian Centre on Substance Abuse, on behalf of the Vienna NGO Committee on Narcotic Drugs UN ميشيل بيرون، كبير الموظفين التنفيذيين في المركز الكندي لشؤون تعاطي مواد الإدمان، باسم لجنة فيينا للمنظمات غير الحكومية المعنية بالمخدرات
    Canadian Centre for Victims of Torture, Toronto, Canada; psychological assistance. UN المركز الكندي لضحايا التعذيب، تورونتو، كندا؛ مساعدة نفسية.
    The Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) downloads and processes data from Canadian, American and European satellites. UN ويتولى المركز الكندي للاستشعار عن بُعد تنـزيل ومعالجة البيانات المستمدة من السواتل الكندية والأمريكية والأوروبية.
    The Canadian Center for Victims of Torture took up their case and gave them legal, linguistic, health care and psychiatric support. UN ونظر المركز الكندي لضحايا التعذيب في حالتهما ومنحهما دعماً قانونياً ولغوياً وصحياً ونفسانياًً.
    Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada UN المركز الكندي لتحليل المعاملات والتقارير المالية
    The Canadian Centre for Philanthropy, with federal Government funding, undertook 14 research projects on issues ranging from the value and benefits of volunteering to the impact of technology on volunteer management. UN وقد اضطلع المركز الكندي للأعمال الخيرية، بتمويل من الحكومة الاتحادية، بـ 14 مشروعا بحثيا حول موضوعات تتراوح من قيمة وفوائد العمل التطوعي إلى أثر التكنولوجيا على إدارة المتطوعين.
    Canadian Centre on Substance Abuse UN المركز الكندي لمكافحة إدمان المواد الكحولية والمخدرة
    Canadian Centre on Substance Abuse UN المركز الكندي لمكافحة إدمان المواد الكحولية والمخدرة
    Advanced Management Program Certificate, Canadian Centre for Management Development, Ottawa, Ontario, 1994 UN شهادة من برنامج الإدارة المتقدمة، المركز الكندي لتطوير الإدارة، أوتاوا، أونتاريو 1994
    Canadian Centre on Substance Abuse UN المركز الكندي لمكافحة إدمان المواد الكحولية والمخدرة
    Canadian Centre on Substance Abuse UN المركز الكندي لمكافحة إدمان المواد الكحولية والمخدرة
    Montréal is also the headquarters of the Canadian Centre for Studies in International Cooperation. UN ويوجد في مونتريال أيضاً مقر المركز الكندي للدراسات في مجال التعاون الدولي.
    Michel Perron, Chief Executive Officer of the Canadian Centre on Substance Abuse, on behalf of the Vienna NGO Committee on Drugs UN ميشيل بيرون، المسؤول التنفيذي الأعلى في المركز الكندي لتعاطي المواد، نيابةً عن لجنة فيينا للمنظمات غير الحكومية المعنية بالمخدِّرات
    290. Finally, the representative made reference to the work of the Canadian Centre for Victims of Torture and to various activities of the Centre for which the Government provided funding. UN ٢٩٠ - وفي الختام أشار الممثل الى عمل المركز الكندي لضحايا التعذيب والى أنشطة المركز المتعددة التي تمولها الحكومة.
    6. ILO will collaborate with the Canadian Centre on Substance Abuse to study the economic and social cost of drug abuse and to develop an internationally acceptable methodology for such studies. UN ٦ - سوف تتعاون منظمة العمل الدولية مع المركز الكندي ﻹساءة استعمال المخدرات في دراسة التكاليف الاقتصادية والاجتماعية ﻹساءة استعمال المخدرات ووضع منهجية مقبولة دوليا لمثل هذه الدراسات.
    The observers for the Canadian Centre on Substance Abuse and DrugScope made statements as well. UN وأدلى بكلمة أيضا المراقبان عن المركز الكندي لشؤون تعاطي مواد الإدمان ومؤسسة " دراغسكوب " المعنية بالمخدِّرات وتعاطيها.
    Canadian Centre on Substance Abuse UN 6 - المركز الكندي لمكافحة إدمان المواد الكحولية والمخدرة
    Its data are received by the Canada Centre for Remote Sensing and are processed and distributed by RADARSAT International (RSI). UN وبيانات هذا الساتل يستقبلها المركز الكندي للاستشعار عن بعد وتتكفل شركة رادارسات الدولية بتجهيزها وتوزيعها .
    Canada Centre for Remote Sensing http://www.ccrs.nrcan.gc.ca/ccrs UN المركز الكندي للاستشعار عن بعد http://www.ccrs.nrcan.gc.ca/ccrs
    (d) The establishment of a national reporting centre for incidents of sexual exploitation of children on the internet, Cybertip.ca, through the Canadian Center for Child Protection in May 2004. UN (د) المركز الوطني الذي أنشئ في أيار/مايو 2004 للإبلاغ عن حوادث الاستغلال الجنسي للأطفال على الإنترنت، والذي يستخدم الموقع الإلكتروني Cybertip.ca ويعمل في إطار المركز الكندي المعني بحماية الأطفال.
    Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada UN المركز الكندي لتحليل المعاملات والتقارير المالية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد