The Commission decided to consider the question at its fifty-seventh session. | UN | وقررت اللجنة أن تنظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the appropriate agenda item. | UN | تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال. |
27. In its resolution 2004/1, the Sub-Commission decided to continue consideration of this question at its fifty-seventh session. | UN | 27- قررت اللجنة الفرعية في مقررها 2004/1 مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
The Commission decided to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session. | UN | وقررت اللجنة مواصلة النظر في المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
The Commission decided to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session. | UN | وقررت اللجنة مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
The Commission decided to remain seized of this matter at its fiftyseventh session. | UN | وقررت اللجنة مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
12. Decides to continue its consideration of this question at its fiftyseventh session. | UN | تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
In its resolution 2000/70, the Commission decided to continue consideration of that question at its fifty-seventh session. | UN | وقررت اللجنة، في قرارها 2000/70، مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
4. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session. | UN | 4- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
9. Decides to consider this question at its fifty-seventh session under the same agenda item; | UN | 9- تقرّر النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال؛ |
74. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 74- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
(f) To continue its consideration of this question at its fifty-seventh session. | UN | (و) أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the relevant agenda item; | UN | 14- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال؛ |
26. Also decides to continue its consideration of the question at its fifty-seventh session. | UN | 26- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
18. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 18- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
12. Decides to continue its consideration of the question at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
3. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 3- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
13. Decides to remain seized of the matter at its fifty-seventh session. | UN | 13- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
5. Decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
4. Decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 4- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
7. Decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. | UN | 7- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
186. In its resolution 1999/67, the Commission decided to examine the matter at its fiftyseventh session. | UN | 186- قررت اللجنة، في قرارها 1999/67، أن تبحث هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
43. In its resolution 2000/8 on Israeli settlements in the occupied Arab territories, the Commission decided to continue the consideration of this question at its fiftyseventh session. | UN | 43- وقررت اللجنة، في قرارها 2000/8 بشأن المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي العربية المحتلة، أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |