"المساعدة في مجال نزع السلاح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• assistance for disarmament
• disarmament assistance

It would provide assistance for disarmament, demobilization and integration, as well as arms collection and monitoring.
وسيُقدم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح والإدماج، وكذلك في جمع الأسلحة ورصدها.

assistance for disarmament and demobilization
تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

15. assistance for disarmament and demobilization
المساعدة في مجال نزع السلاح وتسريح القوات

15. assistance for disarmament and demobilization
تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

assistance for disarmament and demobilization -
تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

15. assistance for disarmament and demobilization - -
المساعدة في مجال نزع السلاح وتسريح العسكريين

assistance for disarmament and demobilization 0
تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح ٠

15. assistance for disarmament and demobilization - - - -
١٥ - تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

15. assistance for disarmament and demobilization . -
١٥ - تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح -

15. assistance for disarmament and demobilization
١٥ - المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

14. The unutilized balance of $1,024,500 was mainly attributable to voluntary contributions in kind made available under the assistance for disarmament and demobilization programme.
٤١- الرصيد غير المستخدم البالغ ٥٠٠ ٠٢٤ ١ دولار يعزى أساسا للتبرعات العينية التي أتيحت لبرنامج المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح.

5. assistance for disarmament and demobilization
٥ - المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح

8. Stresses that arms and related materiel, including related ammunition and spare parts, that are supplied, sold or transferred as security or disarmament assistance to the Libyan government in accordance with paragraph 13 (a) of resolution 2009 (2011) as modified by paragraph 10 of resolution 2095 (2013) should not be resold to, transferred to, or made available for use by parties other than the designated end user;
8 - يؤكد أن الأسلحة وما يتصل بها من أعتدة، بما فيها الذخائر وقطع الغيار المتعلقة بها، التي يتم توريدها أو بيعها أو نقلها إلى الحكومة الليبية في إطار المساعدة الأمنية أو المساعدة في مجال نزع السلاح وفقا للفقرة 13 (أ) من القرار 2009 (2011) بصيغتها المعدلة بالفقرة 10 من القرار 2095 (2013)، ينبغي ألا يعاد بيعها أو نقلها أو إتاحتها لأطراف أخرى غير المستخدم النهائي المحدد؛