There are several options for holding High-level Round tables. | UN | هناك خيارات عدة لعقد اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى. |
These High-level Round tables could take place in parallel with the plenary meetings. | UN | ويمكن لاجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى هذه أن تُعقد بالتوازي مع الجلسات العامة. |
High-level Round table on the linkages between the implementation of the Beijing Platform for Action and the achievement of the Millennium Development Goals | UN | اجتماع المائدة المستديرة الرفيعة المستوى المعني بالروابط بين تنفيذ خطة عمل بيجين وتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية |
High-level Round table | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
1) High Level Round Tables | UN | 1- اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round table | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
Other issues will be taken up during the High-level Round table discussions that will take place during the session. | UN | وسيجري تناول قضايا أخرى أثناء مناقشات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى التي ستعقد خلال الدورة. |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round Table on Trade and Development: | UN | الطاولة المستديرة الرفيعة المستوى بشأن التجارة والتنمية: |
High-level Round Table on Trade and Development: | UN | المائدة المستديرة الرفيعة المستوى بشأن التجارة والتنمية: |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round table | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
She thanked the Government of Sweden for hosting the Stockholm High-level Round table on investing in reproductive health and rights. | UN | كما شكرت حكومة السويد على استضافتها لمائدة استكهولم المستديرة الرفيعة المستوى المتعلقة بالاستثمار في الصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية. |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round table | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round table discussion on desertification | UN | مناقشات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى بشأن |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
High-level Round tables | UN | اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى |
Note by the Bureau of the Commission: discussion guide on the High-level Round table of the Commission | UN | مذكرة من مكتب اللجنة: دليل مناقشة حول المائدة المستديرة الرفيعة المستوى للجنة |
8. The High Level Round Tables will address issues identified during the review of the Yokohama Strategy and Plan of Action that require greater political commitment, media visibility and high-level participation. | UN | 8- ستتناول اجتماعات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى قضايا يتم تحديدها أثناء استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهوما التي تتطلب قدراً أكبر من الالتزام السياسي، والتعريف بها على وسائل الإعلام، والمشاركة على مستوى رفيع. |