| It is therefore essential that I apply these principles consistently in my statements and actions, as should my Special Advisers, the High Commissioner for Human Rights, and other ranking United Nations officials. | UN | ولهذا من الأساسي أن أطبق هذه المبادئ باتساق في بياناتي وأعمالي، على نحو ما ينبغي أن يفعله المستشارون الخاصون لي، والمفوض السامي لحقوق الإنسان، وغيرهم من كبار مسؤولي الأمم المتحدة. |
| I. Thematic cluster I. Special and personal envoys, Special Advisers and personal representatives of the Secretary-General | UN | أولا - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون، المستشارون الخاصون والممثلون الشخصيون للأمين العام |
| I. Thematic cluster I. Special and personal envoys, Special Advisers and personal representatives of the Secretary-General | UN | أولا - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون، المستشارون الخاصون والممثلون الشخصيون للأمين العام |
| B. Special Advisers and other high-level positions | UN | باء - المستشارون الخاصون والمسؤولون الآخرون المعينون في مناصب رفيعة المستوى |
| Senior Special Advisers to the President | UN | المستشارون الخاصون الأقدم للرئيس |
| Special Advisers to Abia State Governor | UN | المستشارون الخاصون لحاكم ولاية أبيا |
| Special Advisers to Zamfara State Governor | UN | المستشارون الخاصون لحاكم ولاية زمفارا |
| Special Advisers to Bayelsa Governor | UN | المستشارون الخاصون لحاكم باييلسا |
| C. Other special high-level positions, including Special Advisers to the Secretary-General. | UN | جيم - المناصب الخاصة اﻷخرى من الرتب العليا، بما في ذلك المستشارون الخاصون لﻷمين العام. |
| Special Advisers and other initiatives | UN | المستشارون الخاصون ومبادرات أخرى |
| (c) Other special high-level positions, including Special Advisers to the Secretary-General. | UN | )ج( المناصب الخاصة اﻷخرى رفيعة المستوى، بما في ذلك المستشارون الخاصون لﻷمين العام. |
| Other Appointments in Lagos State (Special Advisers, Accountant General and Head of Service) | UN | تعيينات أخرى في ولاية لاغوس (المستشارون الخاصون والمحاسب العام ورئيس الدائرة) |
| (c) Other special high-level positions, including Special Advisers to the Secretary-General. | UN | )ج( المناصب الخاصة اﻷخرى رفيعة المستوى، بما في ذلك المستشارون الخاصون لﻷمين العام. |
| 68. The Special Advisers on the Prevention of Genocide and the Responsibility to Protect are assisting the General Assembly in its continuing consideration of this concept. | UN | 68 - ويقوم المستشارون الخاصون المعنيون بمنع الإبادة الجماعية ومسؤولية الحماية بمساعدة الجمعية العامة في معرض نظرها المتواصل في هذا المفهوم. |
| Special Advisers | UN | المستشارون الخاصون |
| Special Advisers | UN | المستشارون الخاصون |
| Special Advisers | UN | المستشارون الخاصون |
| Special Advisers | UN | المستشارون الخاصون |
| The Special Advisers are: Ibrahima Fall (Senegal), Kimberly Gamble-Payne (United States of America), Stephen Lewis (Canada) and Marta Santos Pais (Portugal). | UN | أما المستشارون الخاصون للفريق فهم: ابراهيما فال )السنغال(، وكيمبرلي جامبل - بين )الولايات المتحدة اﻷمريكية(، وستيفن لويس )كندا(، ومارتا سانتوس بايس )البرتغال(. |
| The Mission Security Sector Support Unit conducted regular meetings with the Secretary of State for Defence, the F-FDTL Commander and other ranking defence officials to facilitate the security sector review process. The Security Sector Support Unit Special Advisers were co-located and maintained offices in the Office of the Secretary of State for Defence and F-FDTL | UN | أجرت وحدة دعم قطاع الأمن التابعة للبعثة اجتماعات منتظمة مع وزير الدولة للدفاع وقائد القوات المسلحة التيمورية وآخرين من كبار مسؤولي الدفاع بغية تيسير عملية استعراض قطاع الأمن, وتقاسم المستشارون الخاصون التابعون لوحدة دعم قطاع الأمن نفس المباني مع مكتب وزير الدولة للدفاع والقوات المسلحة التيمورية واحتفظوا بمكاتب هنالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 