| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: | UN | 3 - المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: | UN | 3 - المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وميزانيتا الصندوقين |
| 3. Consideration of Vienna Convention and joint Vienna Convention/Montreal Protocolrelated issues: | UN | 3 - دراسة القضايا الخاصة باتفاقية فيينا والقضايا المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وميزانيتا الصندوقين |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وميزانيتا الصندوقين |
| 3. combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: | UN | 3 - المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| III. combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues | UN | ثالثاً - القضايا المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وميزانيتا الصندوقين |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وميزانيتا الصندوقين |
| C. combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues (item 3 of the provisional agenda for the preparatory segment) | UN | جيم- المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال (البند 3 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| Consideration of Vienna Convention and combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| Consideration of Vienna Convention and combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| 3. combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: | UN | 3 - المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: | UN | 3 - المسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| Consideration of combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues: financial reports and budgets of the trust funds for the Vienna Convention and the Montreal Protocol | UN | النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: التقريران الماليان وميزانيتا الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| 3. Consideration of Vienna Convention and combined Vienna Convention and Montreal Protocol issues | UN | 3 - النظر في المسائل الخاصة باتفاقية فيينا والمسائل المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| III. Consideration of Vienna Convention and joint Vienna Convention/Montreal Protocolrelated issues | UN | ثالثاً - مناقشات القضايا المتعلقة باتفاقية فيينا والقضايا المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال |
| 3. Consideration of Vienna Convention and joint Vienna Convention /Montreal Protocol issues | UN | 3 - دراسة القضايا الخاصة باتفاقية فيينا، والقضايا المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
| 3. Consideration of Vienna Convention and joint Vienna Convention/Montreal Protocol issues: | UN | 3 - دراسة القضايا الخاصة باتفاقية فيينا والقضايا المشتركة بين اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 