"المصاريف المتنوعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miscellaneous expenses

Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions
مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية

There's a lot of miscellaneous expenses.
ثمة الكثير من المصاريف المتنوعة

(c) Local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200).
(ج) النقل المحلي، والأمن والاتصال وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثتين الميدانيتين (200 7 دولار).

(c) Local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200 per annum).
(ج) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصـالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (200 7 دولار في السنة).

(c) Local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200).
(ج) مصاريف النقل المحـلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (200 7 دولار).

(d) Local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200 per annum);
(د) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (200 7 دولار في السنة)؛

(c) Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200 per annum).
(ج) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (200 7 دولار في السنة).

(c) Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions ($7,200).
(ج) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثـات الميدانية (200 7 دولار).

(c) Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions ($17,200).
(ج) مصاريـف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (200 17 دولار).

(c) Local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions ($7,000).
(ج) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (000 7 دولار).

(c) Local transportation, communication, supplies and other miscellaneous expenses during field missions ($7,000).
(ج) مصاريف النقل المحلي والاتصالات والإمدادات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (000 7 دولار).

(c) General operating expenses, communications, supplies and other miscellaneous expenses during field missions ($7,000).
(ج) مصروفات التشغيل العامة، ونفقات الاتصالات والإمدادات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية (000 7 دولار).

36. A total amount of $51,300 per year would be required to implement the activities called for in paragraphs 15, 18 and 19, to provide for (a) travel of the Special Rapporteur; (b) travel of staff to accompany the Special Rapporteur during field missions; and (c) local transportation, security, communication and other miscellaneous expenses during field missions.
36- وسيلزم مبلغ إجمالي قدره 300 51 دولار في السنة لتنفيذ الأنشطة المطلوبة في الفقرات 15 و18 و19، وذلك لتغطية النفقات التالية: (أ) سفر المقررة الخاصة؛ (ب) سفر موظفين لمرافقة المقررة الخاصة خلال البعثات الميدانية؛ (ج) مصاريف النقل المحلي والأمن والاتصالات وغيرها من المصاريف المتنوعة أثناء البعثات الميدانية.