Proportion of programme expenses to total expenses by nature | UN | نسبة المصروفات البرنامجية إلى مجموع المصروفات حسب طبيعتها |
The 2012 expenses by programme, as shown in figure IV, follow a similar expense profile as categorized by human development goal. | UN | ويتبع تصنيفُ المصروفات حسب البرامج، على نحو ما يرد في الشكل الرابع، نمطا مماثلا لتصنيفها حسب أهداف التنمية البشرية. |
It is noted that statement II reflects expenses by nature. | UN | وتجدر الإشارة إلى أن البيان الثاني يعكس المصروفات حسب طبيعتها. |
The breakdown of expenditures by major object of expenditure is as follows: | UN | وكان توزيع المصروفات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية على النحو التالي: المصروفات |
Tables 3 (a) and (b) and their corresponding charts show expenditures by programme and by object of expenditure respectively. | UN | أما الجدولان 3(أ) و(ب) والرسمان التابعان لهما، فيبينان المصروفات حسب البرنامج والمصروفات حسب وجه الانفاق، على التوالي. |
The statement of financial performance reflects expenses by nature on an IPSAS basis. | UN | ويوضح بيان الأداء المالي المصروفات حسب طبيعتها على أساس متوافق مع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |
It is noted that statement II, statement of financial performance, reflects expenses by nature. | UN | وتجدر الإشارة إلى أن البيان الثاني، بيان الأداء المالي، يعكس المصروفات حسب الطابع. |
Total expenses by cost classification | UN | مجموع المصروفات حسب تصنيف التكاليف |
The 2013 expenses by programme, as shown in figure IV, follow a similar expense profile as categorized by human development goal. | UN | ويتبع تصنيفُ المصروفات حسب البرامج في عام 2013، على نحو ما يرد في الشكل الرابع، نمطا مماثلا لتصنيفها حسب أهداف التنمية البشرية. |
Total expenses by organization (2010-2011) | UN | مجموع المصروفات حسب المنظمات (2010-2011) |
Total expenses by organization (2006-2011) | UN | مجموع المصروفات حسب المنظمات (2006-2011) |
expenses by nature | UN | المصروفات حسب الطابع |
expenses by segment | UN | المصروفات حسب القطاع |
expenses by cost classification | UN | المصروفات حسب تصنيف التكاليف |
expenses by nature | UN | المصروفات حسب طبيعتها |
expenses by segment | UN | المصروفات حسب القطاع |
It is noted that the statement of financial performance (statement II) reflects expenses by nature. | UN | ويلاحظ أن بيان الأداء المالي (البيان الثاني) يعرض المصروفات حسب طبيعتها. |
expenses by implementing agent | UN | المصروفات حسب الشريك المنفذ |
Table 3 (a). expenditures by programme, as at 30 June 2001 | UN | الجدول 3(أ) - المصروفات حسب البرنامج حتى 30 حزيران/يونيه 2001 |
Table 4 (a). expenditures by programme, as at 30 June 2002 | UN | الجدول 4(أ) - المصروفات حسب البرنامج، حتى 30 حزيران/يونيه 2002 |
Chart 3 (a). expenditures by programme, as at 30 June 2001 | UN | الرسم 3(أ)- المصروفات حسب البرنامج حتى 30 حزيران/يونيه 2001 |