"المضحكين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Stooges

That's like saying that you'd take mold over the Stooges.
هذا مثل قول انك تأخذين العفن بدل المضحكين

What if Szofi and her Stooges aren't as... reckless as we thought?
ماذا لو كانت شوفي واصدقاءها المضحكين ليسو متهورين كما ظننا؟

MAW MAW: I was never a fan of the Three Stooges.
لم أكن من المعجبين بفيلم الثلاثة المضحكين

To be clear, the Three Stooges is what I called Wilfrid's genitals. (laughter) FRANK:
لأكون واضحة , ما ادعوه بـ الثلاثة المضحكين هي أعضاء ويلفريد التناسلية مالم تكن أحدهم , كبار السن مضحكين

The one with the Three Stooges at Rockingham that night, yes.
الملف عن الثلاثة المضحكين في روكينغهام بتلك الليلة،

What did you send in the Stooges to the shower for?
لماذا أرسلتى هؤلاء المضحكين الى الحمّام؟

It was sad for a Three Stooges, what with the dead baby and the Stooges being executed and all.
كان الأمر مُحزناً بالنسبة لـ الثلاثة المضحكين والطفل الميّت والمضحكون تم إعدامهم جميعاً

I need top-commands on path not Dumbo, Mr. French and the Three Stooges.
انا بحاجة لأعلى الأوامر. و ليست دومبو , او السيد الفرنسي والثلاثة المضحكين.

- Sent me the three stooges: the silent, old man Stooges.
- لترسل لي القدماء المضحكين الثلاثة الصامتين

For all we knew, it could've been a "three Stooges" clip.
كان يمكن أن يكون مقطع من مسلسل "المضحكين الثلاثة"

It gets no better than the Stooges.
لايوجد افضل من الثلاثة المضحكين.

It's supposed to be obvious, man. They're Stooges.
من الفترض أن يكون كذلك "إنهم "المضحكين الثلاثة

The Three Stooges was her idea.
فيلم المضحكين الثلاثة كان فكرتها

Gene and Doug had been great together, whether they were playing baseball or turning The Three Stooges Into five.
كان (جين) و (دوج) عظماء معا اذا كانوا يلعبون كرة القاعدة او يحولوا المضحكين الثلاثة الى خمسة

Three Musketeers, Three Stooges, us.
الفرسان الثلاثة الثلاثة المضحكين , نحن

- Cool! Or which of the Three Stooges had the heaviest brain?
أم أي من المضحكين أكثر ذكاءً؟

I look like Curly from The Three Stooges.
"أبدو مثل (كورلي) من فيلم "الثلاثة المضحكين

- It was a Three Stooges short.
-وكان في "الثلاثة المضحكين القصيرين "

And how that affected the "3 Stooges"?
كيف أثر هذا على "المضحكين الثلاثة"؟

Like monkeys, the three Stooges, and me!
مثل القردة ، والثلاثه المضحكين , و انا !