اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المعايدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • greeting
        
    • companies
        
    • GCO
        
    • Operation
        
    Gross proceeds from sale of greeting cards and products UN إجمالي العائدات المتأتية من بيع بطاقات ومنتجات المعايدة
    Revenue from the sale of greeting cards and products UN الإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والمنتجات الأخرى
    10 a.m.-1 p.m. Item 10: greeting Card and related Operations - 1994 work plan and proposed budget UN البند ١٠: عمليــة بطاقــات المعايدة والعمليات ذات الصلة ـ خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٤
    10 a.m.-1 p.m. Item 11: greeting Card and related Operations - 1994 work plan and proposed budget UN البند ١١: عمليــة بطاقــات المعايدة والعمليات ذات الصلة ـ خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٤
    This is the strangest greeting card I've ever seen. Open Subtitles هذه هي أغرب بطاقة المعايدة رأيتها في حياتي.
    Income retention by National Committees from the sale of greeting cards and gifts UN احتفاظ اللجان الوطنية بالإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والهدايا
    The winning drawings are submitted to the UNICEF International Art Committee for consideration as greeting card designs. UN وتقدم الرسومات التي تفوز بجائزة إلى لجنة اليونيسيف الفنية الدولية لتنظر فيها بغرض استخدامها في تصميم بطاقات المعايدة.
    The stagnating trend in greeting card volume was highlighted by many delegations. UN وركزت عدة وفود على ركود الاتجاه في حجم بطاقات المعايدة.
    The steps taken have included disciplinary action and non-renewal of several employment contracts, and transfer of greeting card activities to a reputable third party. UN ومن الخطوات المتخذة اﻹجراءات التأديبية وعدم تجديد عدة عقود عمل، ونقل أنشطة بطاقات المعايدة إلى طرف ثالث حسن السمعة.
    Owing to its commercial nature, the greeting card and related operations depreciates its capital assets in conformity with its accounting policy. UN وبسبب الطبيعة التجارية لعملية بطاقات المعايدة فإنها تستهلك أصول رأسمالها طبقا لسياستها المحاسبية.
    The depreciated value of the greeting card and related operations capital assets is $1,164,000. UN وبلغت قيمة الأصول الرأسمالية لعملية بطاقات المعايدة بعد استهلاكها ٠٠٠ ١٦٤ ١ دولار.
    In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of greeting card and related operations. UN وهي تشمل، في اليونيسيف، اﻹيرادات المغايرة لقيمة التبرعات وصافي إيرادات عملية بطاقات المعايدة.
    The steps taken include disciplinary action, the non-renewal of several employment contracts and the transfer of greeting card activities to a reputable third party. UN وتشمل الخطوات المتخذة إجراءات تأديبية وعدم تجديد عدة عقود عمل ونقل بطاقات المعايدة إلى طرف ثالث يتمتع بسمعة طيبة.
    Item 6: greeting Card and related Operations (GCO) work plan and proposed budget for 1998 UN البند ٦: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٨ لعملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
    The UNICEF greeting Card Programme, started in 1949, has resulted in sales totalling more than $1 billion. UN وقد بدأ في عام 1949 برنامج بطاقات المعايدة الذي تضطلع به اليونيسيف وحقق مبيعات تتجاوز قيمتها الكلية البليون دولار.
    A further priority will be the continued focus on the corporate sector for both the sale of greeting cards and private sector fund-raising. UN وهناك أولوية أخرى تتمثل في مواصلة التركيز على قطاع الشركات في مبيعات بطاقات المعايدة وتدبير اﻷموال من القطاع الخاص.
    Income retention by National Committees from the sale of greeting cards and gifts UN احتفاظ اللجان الوطنية بالإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والهدايا
    We also include among contributions the net profits received from the UNICEF greeting card operations. UN كما تدرج في المساهمات الأرباح الصافية المتأتية عن عمليات بطاقات المعايدة التابعة لليونيسيف.
    Revenue from greeting cards and products UN الإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والمنتجات
    Where greeting cards and products are sold with volume discounts, revenue is stated net thereof; UN وحيثما تباع بطاقات ومنتجات المعايدة بحسومات مرتبطة بالحجم، تُدرج الإيرادات بعد خصم هذه الحسومات؛
    One delegation said that the profitability of successful greeting card companies in the private sector was only 6-7 per cent. UN وقال أحد الوفود إن ربحية شركات بطاقات المعايدة الناجحة في القطاع الخاص لا تتجاوز ٦ أو ٧ في المائة.
    As a result, the reporting of greeting Card Operation receivables is no longer delayed. UN ونتيجة لذلك لم يعد هناك تأخير في اﻹبلاغ عن مستحقات عملية كروت المعايدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد