"المعتوه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• psycho
• maniac
• freak
• idiot
• lunatic
• boob
• imbecile
• daft
• creep
• psychopath
• crazy
• nut
• sick
• asshole
• prick

I get down to texas and there's this--this psycho.
لقد وصلت إلى تيكساس وكان هناك ذاك المعتوه

We should be grateful to this maniac for eliminating our competition.
نحن يجب أن نكون ممتنين إلى هذا المعتوه لإزالة منافستنا

Hey, I don't even want to know that freak, man.
لا أريد حتى أن أسمع اسم ذلك الرجل المعتوه

Will you not drive like a fucking idiot, please? !
هل يمكنك ان لا تقود كا المعتوه اللعين، ارجوك؟

Here's her number, call her yourself, you raving lunatic!
ها هو رقمها، إتصل بها بنفسك أيها المعتوه.

I punched Helix Rize and my boob popped out.
أنا كمات اللولب رايز وبرزت بلدي المعتوه بها.

Do you really think you could ever love that imbecile?
أتحسبين حقًّا أن بإمكانك أن تحبّي هذا المعتوه أبدًا؟

I know you've tried to nail this psycho for years.
أعرف أنك تحاول القبض على ذلك المعتوه منذ سنتان

Next Time This psycho Goes Out They're Gonna Nail Him.
المرة التالية التي سيخرج فيها هذا المعتوه سيظفرون به

I knew you had a soft spot for psycho boy...
لقد عرفت ان لديك نقطة ضعف تجاه هذا المعتوه

Listen to me. I think that maniac is hiding in here.
. إستمع لى , أعتقد أن هذا المعتوه يختبىء هُنا

Mollie, I don't want that maniac around the kids.
مولي، أنا لا أريد ذلك المعتوه حول الأطفال.

Bo and this Wanderer freak... they took out the Una Mens.
بو و هذا المعتوه واندرر هم اغتالوا الـ اونا مينز

She's still all weirded out from the way that freak was messing with us.
فلا زالت متوترة من الطريقة التي عاملنا بها ذلك المعتوه

You're the idiot who wasted a month of oxygen on an illegal spacewalk.
و أنتَ هو المعتوه الذي أضاع خزين شهر من الأوكسجين لأجل سير في الفضاء غير قانوني

He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession.
لقد وصفني بالغبي المعتوه وعارٌ على الوظيفة القانونية

We have at catching this lunatic involves the both of us,
التي نمتلكها للقبض على المعتوه لابد من وجودنا الاثنين انا وانت

I'm gonna have to have a chocolate boob, I think.
أنا قد ستعمل لديك المعتوه الشوكولاته، على ما أعتقد.

Hey, as long as you don't play daft Punk or look him in the eye.
مهلا، طالما أنك لا تلعب المعتوه الشرير أو النظر في عينيه.

I just don't think you should be in a room with this creep, twice a week.
لا اعتقد انه يجب ان تكونى مع هذا المعتوه مرتين بالأسبوع

Lmagine if that bloody psychopath gets the wind up and decides not to kill again...
تخيل لو أن ذلك المعتوه يرتعب و يقرر الا يقتل مرة أخرى

And I'm still a good-enough guy to come on down here and get an earful of your crazy.
ولا ازال رجل جيد لأتي الى هنا واسمع كلامك المعتوه

Maybe the nut was looking for something imaginary.
ربما كان القاتل المعتوه يبحث عن شيء وهمي

I am sick of being stuck next to this imbecile.
مغفل لقد سأمت من كونى مُعلق بجانب هذا المعتوه

Then that asshole came along and turned my life upside-down.
ثم أتى ذلك المعتوه وقلب حياتي رأسًا على عقب.

YOU KNEW WHAT THAT prick WAS UP TO. AND YOU NEVER SAID ANYTHING.
كنت تعلم ما يفعله ذلك المعتوه ولم تخبرنا