"المعجبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fans
• fan

Obsessed fans always find a way to get material early.
المعجبون المهووسون يجدون دائما وسيلة للحصول على الغرض مبكرا.

You know what I need, and you know what the fans want.
أنتن تعلمن ما أحتاجه، وتعلمن ما يريده المعجبون

They're just fans come for the WWE.
انهم فقط من المعجبون الذين أتوا لمدينه دبليو دبليو اي.

The fans are gonna want to see us before we leave for the race.
المعجبون سيرغبون برؤيتنا قبل أن نغادر للسباق

But you, you come on after the tap boys and before the fan number.
لكن أنتِ تختارينَ ما يريدونه الليبيون على ما يريده المعجبون

Phony fans cheer him from afar. But I'll hug him and hand him the trophy myself.
المعجبون الزائفون يهتفون له من بعيد أما أنا فسأعانقه وأسلّمه الجائزة بنفسي

My fans will tell you I'm always ripping my trousers.
سيخبرك المعجبون انني دائماً ماينقطع بنطالي

This was a game for the ages. And here is the play that fans will be talking about for years to come.
هذه مباراة القرن هذه المباراة سيظل المعجبون يتحدثون حولها لسنوات

fans remember Michaels and MacElroy as gold medallists who, in a bizarre turn of events, became banned from competition for life.
المعجبون يذكرون مايكلز وماكلوري كأبطال ذهب في حادث تافه تم طردهم لمدى الحياة

The balloons, the limos, the screaming fans.
تعلم, البالونات, سيارات الليموزين, المعجبون يصرخون.

It sold out online in seconds. hardcore fans bought all the store copies.
وقد بيعت كلها على الإنترنت في ثوانٍ معدودة وكما رأيتم فقد اشترى المعجبون جميع النسخ من المتاجر

fans are fickle; they build you up and tear you down.
المعجبون متقلبون يرفعوك الى السماء ثم يرموك على الارض

Nerd-gasm. But when fans attack, Contra strikes back.
لكن عندما يهاجم المعجبون الـ كونترا ترد الهجوم

fans March for Mirageman and Don't Believe He's Dead
المعجبون في مسيرة من أجل الرجل السراب و هم لا يعتقدون انه ميت

The fans love my dunks, but they hate my dancing.
المعجبون يحبون طريقة تسجيلي للاهداف لكنهم يكرهون رقصي

Oh, no, no. The fans will whoop it up with that leg tonight. You know, drink beer out of it and so on.
كلا ، سيحتفل المعجبون بساقه الليلة، سيشربون فيها الجعة وما إلى ذلك

And I needed something even better to make you forget about the guy that fans loved to watch for the first seven years of the show.
وأنا بحاجة , لشيء أفضل حتى لجعلك تـنسى الشخص الذي أحبب المعجبون مشاهدتة لـ سبع سنوات من البرنامج

Well, we apparently are all gonna get what we wished for, because here comes Boobie Miles, and this is certainly what the fans came to see.
سنحصل كلنا على ما نريد كما يبدو لأن بوبي مايلز قد دخل وبالتأكيد هذا ما أتى المعجبون لرؤيته

Of course, the fans would riot if I skimped on the tears.
بالطبع. المعجبون سوف يثورون لو أنني أوقفت الدموع

What are the fans saying about me right now?
ما الذي يقوله المعجبون عني حاليًا؟

Then why do they still write me fan letters and beg for my photographs?
حقا؟ إذن لماذا يكتب لي المعجبون رسائل كل يوم؟ لماذا يتوسلون للحصول على توقيعي ؟