"المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of existing office automation equipment
• existing office automation equipment of
• the existing office automation equipment

27B.29 Estimated requirements of $91,200 relate to the updating and replacement of existing office automation equipment of the Division.
٢٧ باء - ٢٩ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٩١ دولار بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

27B.29 Estimated requirements of $91,200 relate to the updating and replacement of existing office automation equipment of the Division.
٢٧ باء - ٢٧ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٩١ دولار بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

27B.15 The estimated requirements of $13,100 relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment in the Controller’s office.
٢٧ باء - ١٥ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ١٠٠ ١٣ دولار بتحديث واستبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب في مكتب المراقب المالي.

27B.23 The estimated requirements of $231,400, which reflect a decrease of $54,000, relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment.
٧٢ باء - ٣٢ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٤ ١٣٢ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٠ ٤٥ دولار، بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

Total requirements of $276,100 relate to training equipment ($126,300) and to the replacement of the existing office automation equipment ($149,800).
٢٦ جيم - ٦٦ تتعلق الاحتياجات البالغ مجموعها ١٠٠ ٢٧٦ دولار بمعدات التدريب )٣٠٠ ١٢٦ دولار( واستبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )٨٠٠ ١٤٩ دولار(.

27B.30 Estimated requirements of $49,600, reflecting a decrease of $45,600, relate to the updating and replacement of existing office automation equipment of the Division.
٧٢ باء - ٠٣ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٦ ٩٤ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٦ ٥٤ دولار، بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب بالشعبة.

27B.30 The estimated requirements of $13,100 relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment in the Controller’s office.
٢٧ باء - ٣٠ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ١٠٠ ١٣ دولار بتحديث واستبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب في مكتب المراقب المالي.

27B.36 The estimated requirements of $231,400, which reflect a decrease of $54,000, relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment.
٧٢ باء - ٣٦ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٤ ١٣٢ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٠ ٤٥ دولار، بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

27B.41 Estimated requirements of $49,600, reflecting a decrease of $45,600, relate to the updating and replacement of existing office automation equipment of the Division.
٧٢ باء - ١٤ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٦ ٩٤ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٦ ٥٤ دولار، بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب بالشعبة.

27B.15 The estimated requirements of $13,100 relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment in the Controller’s office.
٧٢ باء - ٥١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠١ ٣١ دولار بتحديث واستبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب في مكتب المراقب المالي.

27B.14 The estimated requirements of $12,500 relate to the upgrading and replacement of existing office automation equipment in the Controller's office.
٢٧ باء - ١٤ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٥٠٠ ١٢ دولار بتحديث وإحلال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب في مكتب المراقب المالي.

1.29 The requested amount of $4,900, which involves a decrease of $17,800, will provide for the replacement of existing office automation equipment.
١-٢٩ المبلغ المطلوب وقدره ٩٠٠ ٤ دولار، والذي ينطوي على نقصان قدره ٨٠٠ ١٧ دولار، سيوفر الاعتمادات اللازمة لاستبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

1.29 The requested amount of $4,900, which involves a decrease of $17,800, will provide for the replacement of existing office automation equipment.
١-٢٩ المبلغ المطلوب وقدره ٩٠٠ ٤ دولار، والذي يشتمل على نقصان قدره ٨٠٠ ١٧ دولار، سيغطي تكلفة استبدال المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب.

26C.40 Total requirements of $47,500, including a decrease of $130,300, relate to the Division's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($8,400) in addition to the maintenance of existing office automation equipment ($39,100).
٢٦ جيم - ٤٠ تتصل الاحتياجات البالغ مجموعها ٥٠٠ ٤٧ دولار، وتتضمن نقصانا قدره ٣٠٠ ١٣٠ دولار، بحصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب الكبير )٤٠٠ ٨ دولار(، باﻹضافة إلى صيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )١٠٠ ٣٩ دولار(.

26C. The resources of $84,800, would provide for the Service's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($3,600), hospitality ($3,100) and maintenance of existing office automation equipment ($78,100).
٢٦ جيم - ٦٤ تغطي الموارد البالغة ٨٠٠ ٨٤ دولار حصة الدائرة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب الكبير )٦٠٠ ٣ دولار(، والضيافة )١٠٠ ٣ دولار(، وصيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )١٠٠ ٧٨ دولار(.