| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| The secretariat shall report to the Conference of the Parties on the administrative and budgetary implications of all substantive agenda items submitted to the session, before they are considered by it. | UN | المادة ٥١ تقدم اﻷمانة إلى مؤتمر اﻷطراف تقريرا عن اﻵثار اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية المترتبة على جميع بنود جدول اﻷعمال الموضوعية المعروضة على الدورة قبل أن يقوم بالنظر فيها. |
| The Permanent Secretariat shall report to the Conference of the Parties on the administrative and budgetary implications of all substantive agenda items submitted to the session, before they are considered by it. | UN | المادة ٥١ تقدم اﻷمانة الدائمة إلى مؤتمر اﻷطراف تقريرا عن اﻵثار اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية المترتبة على جميع بنود جدول اﻷعمال الموضوعية المعروضة على الدورة قبل أن يقوم بالنظر فيها. |
| There is, at the same time, an understanding among members of the Commission that competence and familiarity with the issues being considered at the session are the most important criteria to be taken into account. | UN | وفي الوقت نفسه، هناك تفاهم بين أعضاء اللجنة على أن الكفاءة والمعرفة بالمسائل المعروضة على الدورة تشكلان أهم المعايير التي يتعين أخذها في الاعتبار. |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| 4. The present document will serve as the main guide to the issues before the session. | UN | ٤- ستكون هذه الوثيقة بمثابة الدليل الرئيسي للمسائل المعروضة على الدورة. |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| Other documents before the session | UN | الوثائق الأخرى المعروضة على الدورة |
| The Permanent Secretariat shall report to the Conference of the Parties on the administrative and budgetary implications of all substantive agenda items submitted to the session, before they are considered by it. | UN | المادة ٥١ تقدم اﻷمانة الدائمة إلى مؤتمر اﻷطراف تقريرا عن اﻵثار اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية المترتبة على جميع بنود جدول اﻷعمال الموضوعية المعروضة على الدورة قبل أن يقوم بالنظر فيها. |
| The secretariat shall report to the Conference of the Parties on the administrative and budgetary implications of all substantive agenda items submitted to the session, before they are considered by it. | UN | المادة ٥١ تقدم اﻷمانة إلى مؤتمر اﻷطراف تقريرا عن اﻵثار اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية المترتبة على جميع بنود جدول اﻷعمال الموضوعية المعروضة على الدورة قبل أن يقوم بالنظر فيها. |
| There is, at the same time, an understanding among members of the Commission that competence and familiarity with the issues being considered at the session are the most important criteria to be taken into account. | UN | وفي الوقت ذاته، هناك تفاهم بين أعضاء اللجنة على أن الكفاءة والمعرفة بالمسائل المعروضة على الدورة تشكلان أهم المعايير التي يتعين أخذها في الاعتبار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 