| (h) Promote the exchange of relevant scientific and technical information | UN | (ح) تشجيع تبادل المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة |
| (h) Promote the exchange of relevant scientific and technical information | UN | (ح) النهوض بتبادل المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة |
| (h) Promote the exchange of relevant scientific and technical information | UN | (ح) النهوض بتبادل المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة |
| Under this agreement, the two States were to cooperate " in preventing and countering disasters or serious accidents, by exchanging all relevant scientific and technical information ... | UN | وبموجب هذا الاتفاق، تتعاون الدولتان ' ' في مجال منع الكوارث أو الحوادث الخطيرة والتصدي لها، بتبادل كافة المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة... |
| 47. The Organization also supported the exchange of scientific and technical information relevant to the Convention and the peaceful applications of chemistry. | UN | 47 - ودعمت المنظمة أيضا تبادل المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة بالاتفاقية والتطبيقات السلمية للكيمياء. |
| 18. Research Expert L3 Has direct responsibilities for elevating the level of awareness of Programme staff concerning new solutions, research results and new technologies; for identifying processing and disseminating relevant scientific and technical information; for promoting, organizing and coordinating in-house research development work. | UN | يتولى مسؤوليات مباشرة عن تقييم مستوى الوعي لدى موظفي اليوندسيب بشأن الحلول الجديدة ، ونتائج البحوث ، والتكنولوجيات الجديدة ؛ وعن استبانة وتحديد ومعالجة وتعميم المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة ؛ وعن تعزيز وتنظيم وتنسيق أعمال تطوير البحوث داخل اليوندسيب . |
| (b) exchange of scientific and technical information relevant to the use of biological agents for peaceful purposes; | UN | (ب) تبادل المعلومات العلمية والتقنية ذات الصلة باستخدام العوامل البيولوجية للأغراض السلمية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 