"المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• human resources information

There was an urgent need to improve human resources information technology.
وثمة حاجة عاجلة إلى تحسين تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية.

human resources information technology
تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

CCAQ strongly supported the concept of a core human resources information management policy.
وأيدت اللجنة الاستشارية بقوة مفهوم وضع سياسة أساسية ﻹدارة المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية.

:: human resources information technology
:: تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

Significant improvements are required in human resources information technology systems.
وتلزم تحسينات كبيرة في نظم تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية.

3.1. Percentage of participants having human resources information delivered electronically
3-1 النسبة المئوية للمشاركين الذين يقدمون إلكترونيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

Member States have access to online reports on human resources information for field operations
إتاحة المجال لاطلاع الدول الأعضاء على التقارير الإلكترونية بشأن المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية في العمليات الميدانية

Of that amount, $144,000 would be required for 12 person-months of services to further develop the data warehouse for human resources information management.
ويطلب ما قدره 000 144 دولار من هذا المبلغ لتسديد تكاليف خدمات موظف لمدة 12 شهرا لتطوير مستودع البيانات لنظام إدارة المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية.

:: Online reports for Member States on human resources information for field operations, including support for 400 users in the permanent missions
:: إتاحة تقارير إلكترونية للدول الأعضاء بشأن المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية في العمليات الميدانية، بما في ذلك دعم 400 مستخدم من البعثات الدائمة

human resources information technology
يـاء - تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

J. human resources information technology
ياء - تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

This tool allows staff members to submit and track their requests for help desk support related to human resources information technology and follow up on their status.
وتتيح هذه الأداة للموظفين تقديم طلبات الدعم ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية إلى مكتب المساعدة وتتبعها ومتابعة المرحلة التي بلغتها.

The implementation of a human resources information policy would enable the common system to rapidly develop a modern system of databases and information for the management and development of its human resources.
وسيمكن تنفيذ سياسات المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية النظام الموحد من تطوير نظام حديث لقواعد البيانات والمعلومات ﻹدارة موارده البشرية وتطويرها بسرعة.

human resources information Services Section
مكتب إدارة الموارد البشرية/قسم خدمات المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية

The human resources information Services Section is headed by the Chief, who is accountable to the Assistant Secretary-General for Human Resources Management
يدير قسم خدمات المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية رئيس للقسم يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية

(g) human resources information technology systems will need to be enhanced in order to support the managed reassignment programmes.
(ز) سيلزم تعزيز نُظم تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية لكي يتسنى دعم برامج إعادة التكليف بشكل منظم.

Buyout human resources information technology
عاشرا - تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية