"المعنية بإدارة العولمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on Managing Globalization

Committee on Managing Globalization: report on preparations for the Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific, 2006
اللجنة المعنية بإدارة العولمة: تقرير عن الأعمال التحضيرية للمؤتمر الوزاري المعني بتطبيقات الفضاء لأغراض التنمية المستدامة في آسيا والمحيط الهادئ، 2006

(a) (ii) The words " Committee on Managing Globalization (Part I) " would be replaced with " Committee on Trade and Investment " ;
(أ) ' 2` - يُستعاض عن عبارة " اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الأول) " بعبارة " لجنة التجارة والاستثمار " ؛

(a) (ii) The words " Committee on Managing Globalization (Part II) " would be replaced with " Committee on Environment and Development " ;
(أ) ' 2` - يُستعاض عن عبارة " اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الثاني) " بعبارة " لجنة البيئة والتنمية " ؛

(ii) Committee on Managing Globalization:
' 2` اللجنة المعنية بإدارة العولمة:

(iii) Committee on Managing Globalization:
' 3` اللجنة المعنية بإدارة العولمة:

(ii) Committee on Managing Globalization (part I):
' 2` اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الأول)؛

(ii) Committee on Managing Globalization (part II):
' 2` اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الثاني):

(a) (ii) The words " Committee on Managing Globalization " would be replaced with " Committee on Transport " ;
(أ) ' 2` - تُدرج عن عبارة " اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الأول) " بعبارة " لجنة النقل " ؛

Committee on Managing Globalization (part I): plenary sessions (6) (3 in 2008, 3 in 2009)
اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الأول): الجلسات العامة (6) (3 في عام 2008، و 3 في عام 2009)

Committee on Managing Globalization (part I): reports on issues related to trade and investment
اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الأول): تقارير عن المسائل المتعلقة بالتجارة والاستثمار

(ii) Committee on Managing Globalization: parliamentary documentation: report on issues related to trade and investment (1);
' 2` اللجنة المعنية بإدارة العولمة: وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن المسائل المتصلة بالتجارة والاستثمار (1)؛

(ii) Committee on Managing Globalization: parliamentary documentation: report on issues related to the environment and sustainable development (1);
' 2` اللجنة المعنية بإدارة العولمة: وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن القضايا المتصلة بالبيئة والتنمية المستدامة (1)؛

(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Environment and Sustainable Development on issues relevant to the environment and sustainable development;
(أ) تقديم الخدمات الفنية للجنة وللجنة المعنية بإدارة العولمة وللجنة الفرعية المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة، بشأن المسائل المتصلة بالبيئة والتنمية المستدامة؛

(a) (ii) The words " Committee on Managing Globalization (Part II) " would be replaced with " Committee on Information, Communication and Space Technology and Disaster Risk Reduction " ;
(أ) ' 2` - يُستعاض عن عبارة " اللجنة المعنية بإدارة العولمة (الجزء الثاني) " بعبارة " لجنة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء والحد من أخطار الكوارث " ؛