"المعني باقتصادات آسيا الوسطى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Programme for the Economies of Central Asia
• Economies of Central Asia for

The subprogramme will also coordinate closely with the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
وسيُجري البرنامج الفرعي تنسيقا وثيقا أيضا مع برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

The Secretariat shall assess the possibilities for strengthening the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
وتجري الأمانة العامة تقييما لإمكانيات تعزيز برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

C. United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia
جيم - برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى

Strengthening the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia
تعزيز برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى

Economic Forum of the Special Programme for the Economies of Central Asia
المنتدى الاقتصادي للبرنامج الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى

The subprogramme will also coordinate closely with the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
وسيُجري البرنامج الفرعي أيضا تنسيقا وثيقا مع برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

9. The United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia (SPECA) was also mentioned as a good example of joint interventions by the Cluster.
9- كما ذُكر برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى كمثال جيد للتدخلات المشتركة التي قامت بها المجموعة.

The Liaison Officer took part in the organization of a Special Programme for the Economies of Central Asia event involving Central Asian States and Afghanistan.
وشارك موظف الاتصال في تنظيم إحدى مناسبات برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى والتي شاركت فيها دول آسيا الوسطى وأفغانستان.

The subprogramme will also coordinate closely with the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia. "
ويُجري البرنامج الفرعي أيضا تنسيقا وثيقا مع برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى " .

The subprogramme will also coordinate closely with the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia. "
وسيُجري البرنامج الفرعي أيضا تنسيقا وثيقا مع برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى " .

United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia
ّّ جيم - برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى

I would also like to stress the excellent cooperation between the OSCE and the ECE, which have worked together under many projects of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
وأود أيضا أن أؤكد التعاون الممتاز القائم بين المنظمة واللجنة الاقتصادية لأوروبا، اللتين عملتا معا في إطار كثير من مشاريع برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

27. The project will support the overall objectives of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
27 - وسيقوم المشروع بدعم الأهداف العامة لبرنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

Objectives: To strengthen subregional economic cooperation and integration among countries with economies in transition, with special emphasis on those participating in the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia (SPECA).
الأهداف: تعزيز التعاون والتكامل الاقتصاديين على الصعيد دون الإقليمي فيما بين البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية مع التركيز بشكل خاص على البلدان التي تشارك في برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى.

(e) Establishment of a new office for the Special Programme for the Economies of Central Asia for North and Central Asia:
(هـ) إنشاء مكتب جديد للبرنامج الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى لشمال آسيا وآسيا الوسطى: