| OSRSG-CAC Note by the Secretary-General transmitting the report of the Special Representative for Children and Armed Conflict | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Dialogue with the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | حوار مع الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| OHCHR provides a liaison, and maintains extensive cooperation with, the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict. | UN | وتتصل المفوضية بمكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح كما تتعاون معه تعاونا واسع النطاق. |
| Security Council Working Group on Children and Armed Conflict | UN | فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Working Group on Children and Armed Conflict | UN | الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Report of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Note by the Secretary-General transmitting the report of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Office of the Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | مكتب ممثل الأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| :: Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | :: مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Report of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| 58/245 Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| 58/245 Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Guest at 12 noon Mr. Olara Otunnu, Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict | UN | ضيف الظهيرة السيد أولارا أوتونو، الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Office of the Special Representative for Children and Armed Conflict | UN | مكتب الممثل الخاص المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Office of the Special Representative for Children and Armed Conflict | UN | مكتب الممثل الخاص المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Office of the Special Representative for Children and Armed Conflict | UN | مكتب الممثل الخاص المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Working Group on Children and Armed Conflict | UN | الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Working Group on Children and Armed Conflict | UN | الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Working Group on Children and Armed Conflict | UN | الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
| Working Group on Children and Armed Conflict | UN | الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 