اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المعني بالشركات عبر الوطنية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • on Transnational Corporations
        
    From 1988 to 1994, the United Nations Centre on Transnational Corporations (UNCTC) in New York ran the programme. UN ففي الفترة من 1988 إلى 1994، قام مركز الأمم المتحدة المعني بالشركات عبر الوطنية في نيويورك بإدارة البرنامج.
    Working Group on Transnational Corporations and business enterprises UN الفريق العامل المعني بالشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال التجارية
    IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME on Transnational Corporations UN تنفيذ البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية
    Activities of the Programme on Transnational Corporations UN أنشطة البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية
    The present report has been prepared by the programme on Transnational Corporations in response to these requests. UN وقد أعد هذا التقرير البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية استجابة لذلك الطلب.
    Source: UNCTAD programme on Transnational Corporations. UN المصدر: برنامج اﻷونكتاد المعني بالشركات عبر الوطنية.
    International Conference on Transnational Corporations and China UN المؤتمر الدولي المعني بالشركات عبر الوطنية والصين
    Source: UNCTAD Programme on Transnational Corporations database. UN المصدر: قاعدة بيانات برنامج اﻷونكتاد المعني بالشركات عبر الوطنية.
    Source: UNCTAD, Programme on Transnational Corporations. UN المصدر: اﻷونكتاد، البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية.
    The present report has been prepared by the Programme on Transnational Corporations in response to that request. UN وقد أعد البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية هذا التقرير تلبية لذلك الطلب.
    This report provides a description of some of the major activities that have been carried out by the Programme on Transnational Corporations through its technical cooperation work during 1993. UN يتضمن هذا التقرير وصفا لبعض اﻷنشطة الرئيسية التي سبق أن اضطلع بها البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية من خلال أعماله المتصلة بالتعاون التقني خلال عام ١٩٩٣.
    8. Implementation of the United Nations programme on Transnational Corporations and consideration of future activities of the Commission. UN ٨ - تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة المعني بالشركات عبر الوطنية والنظر في اﻷنشطة المقبلة للجنة
    The programme on Transnational Corporations, with the financial assistance of Japan, Switzerland and UNDP, covers travel costs and health insurance. UN وبمساعدة مالية من اليابان وسويسرا وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يتولى البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية تغطية تكاليف السفر والتأمين الصحي.
    These new directions have implications for the resourcing of the programme on Transnational Corporations. UN ٤٧ - ويترتب على هذه الاتجاهات الجديدة آثار فيما يتعلق بتحديد موارد البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية.
    The Programme on Transnational Corporations initiated one project in 1991 to promote such partnerships and 1993 saw a significant demand from a number of transitional economies for similar projects. UN والبرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية قد اضطلع بمشروع واحد في عام ١٩٩١ لتشجيع مثل هذه المشاركات، ومن الملاحظ أن عام ١٩٩٣ قد شهد طلبا متزايدا من عدد من الاقتصادات الانتقالية على مشاريع مماثلة.
    In a similar country in the same region, the Programme on Transnational Corporations continued to execute a project initiated in 1992 which includes the preparation of such legislation. UN وفي بلد مماثل في نفس المنطقة، يلاحظ أن البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية قد استمر في تنفيذ مشروع كان قد بدأ في عام ١٩٩٢، وهو مشروع يتضمن إعداد تشريعات من هذا القبيل.
    The Programme on Transnational Corporations recommended to this Government the approach of introducing general tax arrangements which are non-distorting, workable and internationally competitive. UN ولقد أوصى البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية حكومة ذلك البلد باتباع نهج يؤدي إلى إدخال ترتيبات ضريبية عامة لا تنجم عنها اختلالات ما وتكون مقسمة بسهولة التطبيق وبالتنافسية على الصعيد الدولي.
    The advisory work of the Programme on Transnational Corporations has had a significant impact on recipient countries. UN ٨٧ - كان للعمل الاستشاري الذي يقوم به البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية تأثير كبير على البلدان المتلقية.
    2. Sessional working group on Transnational Corporations UN 2- الفريق العامل للدورة المعني بالشركات عبر الوطنية
    Working Group on Transnational Corporations (Geneva): HRA participated orally and in writing. UN الفريق العامل المعني بالشركات عبر الوطنية (جنيف): شاركت المنظمة شفويا وخطيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد