| Chairman of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations | UN | رئيس فريق مجلس الأمن العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Report of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations | UN | تقرير فريق مجلس الأمن العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Security Council Working Group on Peacekeeping Operations | UN | فريق مجلس الأمن العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Non-Aligned Movement: Working Group on Peacekeeping Operations | UN | حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| Report of the Working Group on Peacekeeping Operations | UN | تقرير الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| France is pleased that the Council's working group on Peacekeeping Operations has decided to conduct such a review. | UN | ويسُر فرنسا أن الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بعمليات حفظ السلام قد قرر إجراء ذلك الاستعراض. |
| Ukraine welcomes the report of the Panel on United Nations Peace Operations, chaired by Ambassador Brahimi. | UN | وأوكرانيا ترحب بتقرير فريق الأمم المتحدة المعني بعمليات حفظ السلام الذي يترأسه السفير الإبراهيمي. |
| SECURITY COUNCIL WORKING GROUP on Peace Operations | UN | الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام |
| There will be a meeting of the Working Group on Peace-keeping Operations of the Non-Aligned Movement on Thursday, 5 October 2000, from 10.30 a.m. to 1 p.m. in Conference Room C. | UN | سيعقد الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لحركة عدم الانحياز اجتماعا يوم الخميس، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات C. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 