"المعيشة اللائق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• adequate standard of living
• decent standard of living

Article 28 - adequate standard of living and social protection
المادة 28 مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

W. Article 28: adequate standard of living and social protection 194-213 37
ثاء - المادة 28: مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية 194-213 53

W. Article 28: adequate standard of living and social protection
ثاء - المادة 28: مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

adequate standard of living and social protection
مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

We must provide them with a decent standard of living, education, a healthy environment, and security, to allow them to realize their full potential.
ويجب علينا أن نوفر لهم مستوى المعيشة اللائق والتعليم وبيئة صحية والأمن لنتيح لهم تحقيق كامل إمكاناتهم.

Four national laws and five State programmes were in place to provide older persons with social protection and an adequate standard of living.
فهناك أربعة قوانين وطنية وخمسة برامج محلية تنفذ الآن لتوفير الرعاية الاجتماعية ومستوى المعيشة اللائق للمسنين.

Housing as a component of the right to an adequate standard of living for persons who are vulnerable and disadvantaged
الإسكان كمكون للحق في مستوى المعيشة اللائق للأشخاص المعرضين والمحرومين

Article 28. adequate standard of living and social protection
المادة 28 - مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

Article 28: adequate standard of living and social protection
المادة 28 مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

Article 28: adequate standard of living and social protection
المادة 28: مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

Article 28 adequate standard of living and social protection 46
المادة 28 مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية 61

34. The poorest countries would be disproportionately affected by the crises, unable to meet their basic needs or provide themselves with a decent standard of living.
34 - وأضاف قائلاً إن البلدان الأشد فقراً هي التي سوف تتأثر بشكل غير متناسب بالأزمات، حيث تكون غير قادرة على تلبية حاجاتها الأساسية أو لا توفِّر لنفسها مستوى المعيشة اللائق.

Under the 1973 Philippine Constitution, the State is mandated to establish, maintain and ensure social services in the field of housing to guarantee the enjoyment by the people of a decent standard of living (sect. 7, art.
٨٢٣ - بموجب دستور الفلبين لعام ٣٧٩١، تُفوﱠض الدولة في انشاء ورعاية وضمان الخدمات اﻹجتماعية في ميدان اﻹسكان لتضمن تمـتع الشعب بمستوى المعيشة اللائق )المادة الثانية من الفرع ٧ من إعلان المبادئ(.