ويكيبيديا

    "المقررات التي يتخذها مؤتمر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • of decisions by the Conference of the
        
    • decisions taken by the Conference of the
        
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting UN اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه التاسع
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting UN اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting UN اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر
    3. Requests the Convention secretariat to facilitate the convening of at least one inter-sessional bureau meeting of the Committee within existing resources for the review of decisions taken by the Conference of the Parties and other related matters regarding the work of the Committee, especially the planning and organization of the next session of the Committee; UN ٣- يطلب إلى أمانة الاتفاقية أن تيسر عقد ما لا يقل عن اجتماع واحد لمكتب اللجنة في فترة ما بين الدورات، في حدود الموارد الحالية، وذلك لاستعراض المقررات التي يتخذها مؤتمر اﻷطراف وغير ذلك من المسائل ذات الصلة المتعلقة بعمل اللجنة، ولا سيما التخطيط للدورة المقبلة للجنة وتنظيمها؛
    8. By decision 12/COP.2, the Conference of the Parties requested the secretariat to facilitate the convening of at least one inter-sessional meeting of the Bureau of the CST in order to review decisions taken by the Conference of the Parties and other related matters regarding its work, especially the planning and organization of the next session of the CST. UN 8- طلب مؤتمر الأطراف إلى الأمانة في المقرر 12/م أ-2 أن تيسر عقد اجتماع واحد على الأقل لمكتب لجنة العلم والتكنولوجيا في فترة ما بين الدورات لاستعراض المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف وغير ذلك من المسائل ذات الصلة بعمل اللجنة، وبالأخص تخطيط وتنظيم دورتها التالية.
    1. Requests the secretariat to facilitate the convening of at least one intersessional meeting of the CST Bureau per year for the review of decisions taken by the Conference of the Parties (COP) and other related matters regarding the work of the CST, especially the planning and organization of the next session of the CST; UN 1- يطلب من الأمانة أن تيسّر عقد ما لا يقل عن اجتماع في السنة لمكتب لجنة العلم والتكنولوجيا في فترة ما بين الدورات لاستعراض المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف وغير ذلك من المسائل ذات الصلة المتعلقة بأعمال اللجنة، ولا سيما التخطيط للدورة المقبلة للجنة وتنظيمها؛
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting. UN 9 - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر.
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting. UN 9 - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر.
    9. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting. UN 9 - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر.
    9. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting. UN 9 - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه التاسع.
    Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting. UN 9 - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه التاسع.
    I. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment) UN طاء - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى)
    I. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its tenth meeting (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment) UN طاء - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه العاشر (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى)
    I. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment) UN طاء - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه التاسع (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى)
    J. Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment) UN ياء - اعتماد المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا في اجتماعه التاسع (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى)
    Authorizes the Executive Secretary to implement decisions taken by the Conference of the Parties at its seventeenth session for which provisions are not made under the approved budget, using voluntary contributions and resources available under the core budget; UN 19- يأذن للأمين التنفيذي بتنفيذ المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في دورته السابعة عشرة والتي لم تخصص لها اعتمادات في إطار الميزانية المعتمدة، باستخدام التبرعات والموارد المتاحة في إطار الميزانية الأساسية؛
    19. Authorizes the Executive Secretary to implement decisions taken by the Conference of the Parties at its seventeenth session for which provisions are not made under the approved budget, using voluntary contributions and resources available under the core budget; UN 19- يأذن للأمين التنفيذي بتنفيذ المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في دورته السابعة عشرة والتي لم تخصص لها اعتمادات في إطار الميزانية المعتمدة، باستخدام التبرعات والموارد المتاحة في إطار الميزانية الأساسية؛
    Authorizes the Executive Secretary to implement decisions taken by the Conference of the Parties at its fifteenth session for which provisions are not made under the approved budget, using voluntary contributions and resources available under the core budget; UN 15- يأذن للأمين التنفيذي بتنفيذ المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة عشرة والتي لم تخصص لها اعتمادات في إطار الميزانية المعتمدة، باستخدام التبرعات والموارد المتاحة في إطار الميزانية الأساسية؛
    42. decisions taken by the Conference of the Parties (COP) and the CMP relating to the institutional framework of joint implementation (JI), in particular the Joint Implementation Supervisory Committee, are not expressly conditioned on the existence of a commitment period. UN 42- ليست المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف فيما يتعلق بالإطار المؤسسي للتنفيذ المشترك، لا سيما لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك، مرهونة صراحة بوجود فترة التزام().
    Authorizes the Executive Secretary to implement decisions taken by the Conference of the Parties at its fifteenth session for which provisions are not made under the approved budget, using voluntary contributions and resources available under the core budget; UN 15- يأذن للأمين التنفيذي بتنفيذ المقررات التي يتخذها مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة عشرة والتي لم تخصص لها اعتمادات في إطار الميزانية المعتمدة، باستخدام التبرعات والموارد المتاحة في إطار الميزانية الأساسية؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد