"المقررات المعتمدة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• decisions adopted by

decisions adopted by the Open-ended Working Group at its eighth meeting
المقررات المعتمدة من الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الثامن

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its first
المقررات المعتمدة من المجلس التنفيذي في عام ٦٩٩١ ورقة غرفة اجتماع

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its
المقررات المعتمدة من المجلس التنفيذي في عام ١٩٩٦ لاتخاد إجراء

decisions adopted by the Executive Board in 1996
المقررات المعتمدة من المجلس التنفيذي في عام ٦٩٩١

decisions adopted by the Executive Board in 1996
المقررات المعتمدة من المجلس التنفيذي في عام ١٩٩٦

He also said that decisions adopted by the Governing Council should not preempt discussions on the regular budget in New York.
وقال أيضاً إن المقررات المعتمدة من مجلس الإدارة لا ينبغي ألا تستبق المناقشات بشأن الميزانية العادية في نيويورك.

V. decisions adopted by THE CONFERENCE OF THE PARTIES 37 - 43 8
خامسا - المقررات المعتمدة من مؤتمر الأطراف 37-43 11

V. decisions adopted by THE CONFERENCE OF THE PARTIES
خامساً - المقررات المعتمدة من مؤتمر الأطراف

Recognizing the need for properly mandated subsidiary bodies that can act during the inter-sessional period for and on behalf of the Governing Council within their respective mandates and the framework of the decisions adopted by the Council,
وإدراكا منه للحاجة إلى وجود هيئات فرعية مخولة على النحو الصحيح تستطيع أن تعمل أثناء فترات ما بين الدورات لمجلس اﻹدارة ونيابة عنه، كل واحدة في حدود ولايتها المنوطة بها وفي إطار المقررات المعتمدة من المجلس،

14. Requests the Secretariat of the Basel Convention to ensure the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties as approved, within the budgets and the availability of financial resources in the Trust Funds;
14 - يطلب إلى أمانة اتفاقية بازل كفالة تنفيذ المقررات المعتمدة من مؤتمر الأطراف على نحو ما وافق عليها المؤتمر في حدود الميزانيات والموارد المالية المتاحة في الصندوقين الاستئمانيين؛

15. Requests the Secretariat of the Basel Convention to ensure the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties as approved, within the budgets and the availability of financial resources in the Trust Funds;
15 - يطلب إلى أمانة اتفاقية بازل كفالة تنفيذ المقررات المعتمدة من مؤتمر الأطراف على نحو ما وافق عليها المؤتمر في حدود الميزانيات والموارد المالية المتاحة في الصندوقين الاستئمانيين؛