| concluding observations on the second periodic report of Qatar | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لدولة قطر |
| concluding observations on the fifth periodic report of Ukraine | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس لأوكرانيا |
| concluding observations on the fifth periodic report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Overseas Territories | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية وأقاليم ما وراء البحار |
| concluding observations on the second periodic report of Switzerland | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لسويسرا |
| concluding observations on the second periodic report of Azerbaijan | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لأذربيجان |
| concluding observations on the second periodic report of Georgia | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لجورجيا |
| concluding observations on the fifth periodic report of Sweden | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس للسويد |
| concluding observations on the fourth periodic report of Hungary | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لهنغاريا |
| concluding observations on the fourth periodic report of New Zealand | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لنيوزيلندا |
| concluding observations on the second periodic report of Viet Nam | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لفييت نام |
| concluding observations on the third periodic report of Yemen | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثالث لليمن |
| concluding observations on the initial report of the Republic of Moldova | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لجمهورية مولدوفا |
| concluding observations on the fourth periodic report of Norway | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للنرويج |
| concluding observations on the fourth periodic report of Morocco | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للمغرب |
| concluding observations on the second periodic report of the Republic of Korea | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لجمهورية كوريا |
| concluding observations on the third periodic report of Cameroon | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثالث للكاميرون |
| concluding observations on the fifth periodic report of Hong Kong Special Administrative Region | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة |
| concluding observations on the second periodic report of the Republic of the Congo | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لجمهورية الكونغو |
| concluding observations on the fourth periodic report of Mongolia | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لمنغوليا |
| concluding observations on the second periodic report of Guyana | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لغيانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 