"الملاكمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• boxing
• box
• sparring
• the boxer
• kickboxing

We believe this is one of many recent acts of vandalism in the city somehow related to underground boxing clubs.
نعتقد أنها واحده من عدة عمليات تخريب حدثت في المدينه مؤخراً وهي مرتبطه بشكل ما بنوادي الملاكمه السريه

Hey, Ajay, in boxing, what's the most important part of the punch?
مهلا، أجاي، فى الملاكمه,ما هو أهم جزء فى اللكمه؟

boxing gloves are used for sport not for fighting. Understand?
قفازات الملاكمه تستخدم للرياضه وليست للقتال , هل تفهمين ؟

Mother, coaching for girls in boxing is free of cost
امى , يتم تدريب الفتيات على الملاكمه مجاناً

You can still play football. Can I box?
انت تستطيع ممارسه كره القدم هل استطيع الملاكمه ؟

Father, boxing is completely safe just like your wrestling
إبى , ان الملاكمه أمنه بالكامل مثل قتالك بالظبط

The very purpose of your life is boxing and only boxing
اهم شئ فى حياتك هو الملاكمه الملاكمه فقط

I thought you would be happy for me if you people eventually want fall in love and marry why do you waste time in boxing?
كنت أظن انك ستكون سعيدا لى اذا انتم ايها الناس فى نهايه الأمر تقعون فى الحب وتتزوجون ماذا تضيعون الوقت فى الملاكمه ؟

You are missing boxing, aren't you honey?
انتى تفتقدين الملاكمه ؟ اليس كذلك ياعزيزتى ؟

And remember your boxing career is over anyway
وبذكر مسيرتك فى الملاكمه التى انتهت على كل حال

Promise you me you will perform well in your exams and I will put you for boxing classes and get you a new pair of boxing gloves
اوعدينى انك ستبلين حسناً باختباراتك وسوف اقدم لكى فى فصول الملاكمه وسوف اشترى لكى زوجين من القفازات

That is unacceptable and the federation has decided to ban her from boxing
هذا غير مقبول بتاتاً والإتحاد قد قرر ايقافها عن الملاكمه

If Tom Jones can knock him down, you know what I mean, then he should stop boxing.
اذا توم جونز من ايقاعه تعرف ما أعني ذلك عليه اتوقف عن الملاكمه

Afterl retired from boxing, well, left boxing in the'70s,
بعد تقاعدي من الملاكمه, حسنا, تركتها في السبعين

And I feel almost insulted, because boxing was just something he did.
واشعر اني اهنت, لانه الملاكمه هي فقط شي فعله

So he couldn't say goodbye to boxing, so obviously, you know, ultimately boxing had to say goodbye for him.
لذا هو لم يستطع ترك الملاكمه ومن الواضح, انت تعلم في النهايه كان لابد من الوداع

"You know I got the fastest left hand in the history of boxing."
تعلم ان لدي اسرع يد يسرى في تاريخ الملاكمه

This isn't gonna be the first, particularly in the boxing world!
, هذا لا يكون فالبدايه ! لاسيما في عالم الملاكمه

Doctor will I be able to box after this surgery?
دكتوره هل ساكون قادره على الملاكمه بعد هذه الجراحه ؟

I mean, why can't you box again
انا اعنى , لماذا لا تستطيعى الملاكمه مجددا

When George Foreman arrived with his entourage, his sparring partners, here he has one of his loyal companions, a German Shepherd dog by the name of Diego.
عندما وصل جورج فورمان وحاشيته شركاء الملاكمه هنا لديه احد رفاقه الموالين الماني شيبارد بأسم ديجو

Did you recognise the boxer?
هل تميز هذه الملاكمه ؟

Not really. I was there for the kickboxing tournament.
لا, كنت ببطولة رياضة الملاكمه بالارجل