All right, everybody, it's time to announce prom King and queen. | Open Subtitles | الجميع هذا الوقت للإعلان عن الملك و الملكة للحفل الراقص |
The explosion should kill the King and set the house on fire, destroying any trace of foul play. | Open Subtitles | الانفجار يجب ان يقتل الملك و يشعل النار في المنزل ويدمر اي أثار تشير لوجود مؤامرة |
You'll have no influence over the King and dauphin without a pregnancy. | Open Subtitles | لن يكون لك تأثير على الملك و ولده من غير حمل. |
He keeps dropping hints that I could be Anna in The King and I after New Year's. Mmm. | Open Subtitles | " بأنني قد أكون " آنا في مسرحية " الملك و أنا " بعد رأس السنة |
My dearest King and Queen, your child is falls asleep. | Open Subtitles | عزيزي الملك و الملكة ابنتكم وقعت في النوم |
I only saw the King and the Jack, but I figure the Queen's inside, too. | Open Subtitles | لقد رأيت الملك و الشاب لكنني أظن ان الملكة بالداخل أيضا |
Turning the King and Queen against each other could be the key to disarming them. | Open Subtitles | تأليب الملك و الملكة ضد بعضيهما قد يكون الحل لنزع سلاحيهما |
Even if there was gold in there, it belongs to the King and country. | Open Subtitles | حتى لو كان يوجد ذهب هناك, فانه ملك الملك و الدولة. |
Then why is the King and country's gold buried? | Open Subtitles | اذن لماذا ذهب الملك و و الدولة يدفن? |
The Angry Fairy confronted the King and queen and said, | Open Subtitles | الجنيه الغاضبه واجهت الملك و الملكه وقالت |
Okay, they're announcing King and queen soon, so, Caitlyn, I wanna go over by the stage and get the very best lighting. | Open Subtitles | حسناً , سوف يعلنون الملك و الملكة قريباً, إذاً , كيتلين أريد الذهاب للمسرح و الحصول على أفضل إضاءة. |
Henry Richmond was one of my finest young officers, who fell in the pursuit of his gallant duty for King and Country. | Open Subtitles | كان هنري ريتشموند أحد خيرة ضباطى الشباب و الذى سقط أثناء تأدية واجبه تجاه الملك و تجاه بلده |
The King and his army, they're only in one place, so are their prisoners. | Open Subtitles | الملك و جيشه فقط في مكان واحد و كذلك آسراهم |
The King and all our company else being drowned, we will inherit here | Open Subtitles | غرق الملك و حاشيته كلها و نحن من نرث هذا كله |
Say, my spirit, how fares the King and's followers? | Open Subtitles | أخبريني أيتها الروح؟ كيف حال الملك و حاشيته؟ |
Thank you, King and Queen, for staying at my hotel. | Open Subtitles | شكرا لكم سيادة الملك و الملكة للبقاءفيفندقي. |
Did you leave the King and the rook with your father on the casket? | Open Subtitles | هل تركت الملك و الرخ مع والدك على التابوت؟ |
I'd like to ask each gentleman to invite a lady he did not accompany this evening to dance the King and Queen's Waltz. | Open Subtitles | أود أن أطلب من كل رجل محترم أن يدعو سيدة لم يرافقها في هذه الأمسية حتى يرقص معها رقصة الملك و الملكة |
And now it's time for our King and Queen's first dance. | Open Subtitles | و الآن .حان الوقت لكي يرقص الملك و الملكة رقصتهما الأولى |
Now, surely you don't bar your door against a king, and the Church? | Open Subtitles | والأن، أنا مُتأكد أنك لن تغلق بابك فى وجه الملك و الكنيسة؟ |