"الملوثات العضوية الثابتة التابعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Persistent Organic Pollutants Persistent Organic Pollutants
• the Persistent Organic Pollutants
• 's Persistent Organic Pollutants
• the POPs
• Persistent Organic Pollutant
• on Persistent Organic Pollutants

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Persistent Organic Pollutants Review Committee
لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Persistent Organic Pollutants Review Committee
لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Similarly, he said, relevant Basel Convention representatives could usefully participate as government observers at meetings of the Stockholm Convention's Persistent Organic Pollutants Review Committee, where their expertise on waste management could inform discussions on risk management evaluations for persistent organic pollutants.
وبالمثل فقد ذكر أنه يمكن للممثلين المختصين لاتفاقية بازل أن يشاركوا بصورة مفيدة كمراقبين حكوميين في اجتماعات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم، حيث يمكن لخبراتهم بشأن إدارة النفايات أن تُنير المناقشات المتعلقة بتقييمات إدارة المخاطر بشأن الملوثات العضوية الثابتة.

Short-chained chlorinated paraffins under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
تحت إشراف لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Recommendations of the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention to amend Annexes A, B or C of the Convention
توصيات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم بتعديل المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية

Chlordecone under the Persistent Organic Pollutants Review Committee
بموجب مقرر لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة

The Committee agreed to hold its tenth meeting at FAO headquarters in Rome from 20 to 24 October 2014, back to back with the tenth meeting of the Stockholm Convention's Persistent Organic Pollutants Review Committee.
108- اتفقت اللجنة على عقد اجتماعها العاشر في مقر منظمة الأغذية والزراعة بروما من 20 إلى 24 تشرين الأول/أكتوبر 2014، مباشرة بعد الاجتماع العاشر للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم.

The Chair of the Chemical Review Committee and Mr. Reiner Arndt, Chair of the Stockholm Convention's Persistent Organic Pollutants Review Committee, reported that they were preparing a document on possible cooperation between the two committees for consideration by the parties to the two conventions.
92 - أفاد رئيس لجنة استعراض المواد الكيميائية والسيد رينر آرندت، رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم بأنهما يعكفان على إعداد وثيقة عن التعاون المحتمل بين اللجنتين لكي تنظر فيها الأطراف في الاتفاقيتين.

under the POPs Review Committee of the Stockholm Convention
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

The Conference of the Parties may consider listing a new Persistent Organic Pollutant in the annexes to the Convention in response to a recommendation that it should do so from the Convention's Persistent Organic Pollutants Review Committee, following a proposal from a party that the chemical at issue should be listed.
25 - قد ينظر مؤتمر الأطراف في إدراج ملوث عضوي ثابت جديد في مرفقات الاتفاقية استجابة لتوصية بفعل ذلك تقدمها لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة للاتفاقية، بعد استلام اقتراح من طرف ما بإدراج المادة الكيميائية المعنية.