| The witness described Israeli Practices in the occupied territories as more ferocious and imaginative. | UN | ووصف الشاهد الممارسات الاسرائيلية في اﻷراضي المحتلة بأنها أكثر توحشا وابتكارا من ذي قبل. |
| 51/134 Israeli Practices affecting THE HUMAN rights of the Palestinian People in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني في اﻷرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس |
| Investigate Israeli Practices Affecting | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان |
| REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE PALESTINIAN | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني |
| Investigate Israeli Practices Affecting | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان |
| REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE Palestinian People AND OTHER | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني |
| Investigate Israeli Practices Affecting | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان |
| INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقـوق اﻹنسان |
| INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقـوق اﻹنسان |
| 2. Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Population of the Occupied Territories | UN | اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق الانسان لسكان اﻷراضي المحتلة |
| INVESTIGATE Israeli Practices | UN | في الممارسات الاسرائيلية التــي تمــس |
| INVESTIGATE Israeli Practices | UN | الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق |
| Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories | UN | تقرير اللجنة الخاصــة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة |
| REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE Palestinian People AND OTHER ARABS OF THE OCCUPIED TERRITORIES | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التـي تمس حقــوق الانسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة |
| 86 Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة |
| 48/41. Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories | UN | ٤٨/٤١ ـ تقرير اللجنة الخاصــة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني |
| AGENDA ITEM 86: REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE Israeli Practices AFFECTING THE HUMAN RIGHTS OF THE Palestinian People AND OTHER ARABS OF THE OCCUPIED TERRITORIES (continued) | UN | البند ٨٦ من جدول اﻷعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق الانسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة |
| Provides secretarial support to the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories. | UN | يوفر الدعم في مجال السكرتارية للجنة الخاصة المعنية بالتحقق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي العربية المحتلة. |
| Taking note also of the reports of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories submitted to the General Assembly since 1968, | UN | واذ تحيط علما أيضا بتقارير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي العربية المحتلة، المقدمة الى الجمعية العامة منذ عام ٨٦٩١، |
| 80. Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting THE HUMAN Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories . 140 | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الاسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 