"الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• personnel practices and policies

Human resources management reform, accountability and responsibility, personnel practices and policies and management irregularities
إصلاح إدارة الموارد البشرية، المساءلة والمسؤولية، الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين والمخالفات التنظيمية

8. personnel practices and policies
8 - الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين

personnel practices and policies
الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين

Subjects 1. personnel practices and policies
١ - الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين

(p) Note by the Secretary-General on personnel practices and policies (A/C.5/54/21);
(ع) مذكرة من الأمين العام بشأن الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين (A/C.5/54/21)؛

Note by the Secretary-General on personnel practices and policies (A/C.5/54/21)
مذكرة من الأمين العام بشأن الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين (A/C.5/54/21).

personnel practices and policies (A/C.5/54/21)
الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين (A/C.5/54/21)

He drew attention to the note by the Secretary-General on personnel practices and policies (A/C.5/54/21), which had been submitted pursuant to a request by the Advisory Committee in paragraph 104 of its report.
ووجه الانتباه إلى مذكرة الأمين العام بخصوص الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين (A/C.5/54/21) التي قدمت عملا بالطلب الوارد في الفقرة 104 من تقرير اللجنة الاستشارية.

(h) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on human resources management reform, accountability and responsibility, personnel practices and policies and management irregularities (A/55/499)
(ح) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن إصلاح الموارد البشرية، المساءلة والمسؤولية، الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين والمخالفات التنظيمية (A/55/499)،

2. The Advisory Committee also had before it the note by the Secretary-General on personnel practices and policies (A/C.5/54/21), which was submitted pursuant to the request made by the Committee in paragraph 104 of its first report on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.1 The Committee takes note of the contents of that report.
2 - وكان معروضا على اللجنة الاستشارية أيضا مذكرة الأمين العام عن الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين (A/C.5/54/21)، المقدم عملا بطلب اللجنة الوارد في الفقرة 104 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001(1). وتحيط اللجنة علما بمحتويات ذلك التقرير.