"الممثلين أن يكتبوا على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• representatives to write on the
• representatives to write on those

May I ask representatives to write on the ballot papers the names of the States for which they wish to vote.
هل لي أن أطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدول التي يرغبون في الإدلاء بصوتهم لها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the names of the States for which they wish to vote.
وأطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع أسماء الدول التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
أطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يرغبون في التصويت لها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
أود أن أطلب الى الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يرغبون في التصويت لها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
هل لي أن أطلب من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يريدون التصويت مؤيدين لها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
وأطلب من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يرغبون التصويت مؤيدين لها.

May I request representatives to write on the ballot papers the name of the States for which they wish to vote.
هل لي أن أطلب من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع أسماء الدول التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
أرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I request representatives to write on the ballot papers the name of the two States for which they wish to vote.
ستوزع الآن بطاقات التصويت وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقة الاقتراع اسم الدولة الواحدة التي يودون التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the names of the two States for which they wish to vote.
وأطلب من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسمي الدولتين اللتين يرغبون في التصويت لصالحهما.

May I ask representatives to write on the ballot papers the names of the States for which they wish to vote.
وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع أسماء الدول التي يريدون التصويت لصالحها.

I would ask representatives to write on the ballot paper the name of one State for which they wish to vote.
وأطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقة الاقتراع اسم دولة واحدة يرغبون في الإدلاء بصوتهم لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدول التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the one State for which they wish to vote.
وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع اسم الدولة الواحدة التي يرغبون في التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.
أطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقة الاقتراع اسم الدولة التي يودون التصويت لها.

May I request representatives to write on the ballot papers the name of the one State for which they wish to vote.
وأرجو من الممثلين أن يكتبوا على بطاقة الاقتراع اسم الدولة الواحدة التي يودون التصويت لصالحها.

May I ask representatives to write on the ballot papers the names of the States for which they wish to vote.
أطلب إلى الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع أسمي الدولتين اللتين يودون التصويت لصالحهما.

May I ask representatives to write on those ballot papers the names of the States for which they wish to vote.
وأرجـو مـــن الممثلين أن يكتبوا على بطاقات الاقتراع أسمـاء الدول التي يريدون التصويت لصالحها.