It also heard an oral representation from the Permanent Representative of Kyrgyzstan. | UN | واستمعت اللجنة أيضا لبيان شفوي من الممثل الدائم لقيرغيزستان. |
It also heard an oral representation from the Permanent Representative of Kyrgyzstan. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لقيرغيزستان. |
Letter dated 10 April 1998 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the | UN | رسالــة مؤرخــة ١٠ نيســان/أبريــل ١٩٩٨ موجهــة إلى اﻷميــن العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 6 November 2002 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
A/48/87-S/25299 - Letter dated 12 February 1993 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/48/87-S/25299 - رسالة مؤرخة ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 12 June 2013 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 16 September 2013 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 25 June 2012 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 25 حزيران/يونيه 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 22 August 2001 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 22 آب/أغسطس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations to set out its preliminary comments. | UN | وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية. |
Letter dated 20 July 1998 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى اﻷمم المتحدة |
A/53/396 – Letter dated 15 September 1998 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/53/396 - رسالة مؤرخة ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهه إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى اﻷمم المتحدة |
A/53/183 – Letter dated 20 July 1998 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/53/183 - رسالة مؤرخة ٢٠ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 21 August 2006 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Counter-Terrorism Committee | UN | رسالة مؤرخة 21 آب/أغسطس 2006، موجهة إلى لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 23 May 2006 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee | UN | رسالة مؤرخة 23 أيار/مايو 2006 موجهة من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب |
Letter dated 4 August 2006 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 4 آب/أغسطس 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations to set out its preliminary comments. | UN | وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها ووجهت رسالة إلى الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة مبينة تعليقاتها الأولية. |
Letter dated 13 September 2004 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee | UN | رسالة مؤرخة 13 أيلول/سبتمبر 2004 موجهة من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب |
Letter dated 14 December 2004 from the Permanent Representative of Kyrgyzstan to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | رسالـــة مؤرخة 14 كانون الأول/ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة |
213. The Permanent Representative of Kyrgyzstan expressed gratitude to UNDP and the Executive Board for approval of the second country cooperation framework for her country. | UN | 213- وأعرب الممثل الدائم لقيرغيزستان عن امتنانه للبرنامج الإنمائي والمجلس التنفيذي لإقرارهما إطار التعاون القطري الثاني لبلده. |
Permanent Representative of the Kyrgyz Republic | UN | الممثل الدائم لقيرغيزستان |