"المملح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• salted
• salt
• pretzel
• salty
• pretzels
• crackers

-Not drinking coffee. He's drinking caramel, salted, hot chocolate with whipped cream.
‫ليس القهوة، إنه يشرب شوكولا ساخنة ‫بالكاراميل المملح مع الكريمة المخفوقة

Because I had a small bag of salted almonds.
لأنه كان لدي حقيبة صغيرة من اللوز المملح.

The roasted trout with salt is good, but this trout miso is even better.
،السلمون المشوي المملح طيب المذاق لكن السلمون مع الميسو أطيب منه مذاقاً

I can't do this salt air anymore.
لا أستطيع تحمل الهواء المملح هذا بعد الآن

Where are the pictures that creepy pretzel vendor took of us together?
أين هي الصور التي زاحف استغرق المملح بائع واحد منا معا؟

These cheekbones need to be in front of a camera before I eat a pretzel and they're gone.
يجب أن تظهر عظام هاتين الوجنتين أمام الكاميرا قبل تناول البسكويت المملح فتختفيان

We can live of rice, salt and seeds of sésamo e salty fish.
، يمكننا أن نعيش على الأرز الدرنات المملحه ، السمك المملح

But it wasn't the same. She craved the salted fish.
لكن ليس بنفس الكميه فهي كانت تعشق السلمون المملح

salted honey, peanut butter brittle crunch, and, of course, your favorite.
العسل المملح, زبدة الفول السوداني الهشة, وبالطبع , نكهتك المفضلة.

Instead of, uh... any of it... she'll have a cup of hot water with a chicken bone in it and a bowl of salted ice cubes.
في حال لم ترد كل ذلك سوف تأخذ كوب ماء حار مع عظم دجاج فيه ووعاء من مكعبات الثلج المملح

Yes, if by tea you mean salted tap water, and by drank you mean poured up his nose.
نعم ان كنت بكلمة شاي تعنين ماء الصنبور المملح و بكلمة شرب تقصدين ان يقوم بسكبه في انفه

Stock up on hardtack, salted beef, chocolate and medical supplies.
البسكويت واللحم المملح والشوكولاتة واللوازم الطبية،

You know the world's in a sorry state when I have to make a secret out of eating salt.
أتعلمي؟ إن العالم يكون في وضع مزري عندما أتناول الطعام المملح سرًا

Are we concerned about a conflict with H. salt Fish Chips?
هل نحن قلقون عن تعارض مع "هـ. السمك المملح والبطاطس"؟

I've got a little salt pork you can have,
عندي بعضاً من لحم الخنزير المملح لتتناوليه

He's Azarel ben Asaph of Jaffa, a seller of salt fish.
انه عزرائيل بن اسف من يافا بائع السمك المملح

And there's one of those crazy-ass pretzel rolls.
ويوجد هناك ذلك الخبز المملح الذي بشكل المؤخرة.

One day we went to the zoo and I saw a swan choke on a pretzel bite before my very eyes.
في يوماً ما ذهبنا إلى حديقة الحيوانات رأيتُ بجعة تختنق بسبب أكلها للكعك المملح أمام عيني

The boy's made a gun out of a pretzel.
الولد وأبوس] وجعل ق بندقية من أصل المملح.

And the Saltines, they're too salty. I need the low-sodium.
والبسكويت المملح مالحٌ للغاية، أريد منخفضة الصوديوم

He put psalms in the cereal boxes, and instead of pouring the pretzels into bowls he lays them out in little crosses.
يضع المزامير في علب حبوب الفطور وبدلا من سكب "عصي البسكويت المملح" في سلطانية يقوم بترتيبهم على شكل صلبان صغيرة

Can't you just take away his animal crackers?
ألا يمكنك أن تأخذي السكويت المملح الخاص به وحسب؟