"المناخ العالمي من أجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of global climate for
• the global climate for

Protection of global climate for present and future generations of mankind
حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري الحاضرة والمستقبلة

" Protection of global climate for present and future generations of mankind " , 6 November 1992;
" حماية المناخ العالمي من أجل أجيال البشرية الحاضرة والمقبلة " ، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1992؛

" Protection of global climate for Present and Future Generations of Mankind " , 6 November 1992.
" حماية المناخ العالمي من أجل أجيال البشرية الحاضرة والمقبلة " ، ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢.

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري الحاضرة والمستقبلة

Only cooperation and the knowledge that humanity had only one atmosphere would ensure the full recovery of the ozone layer and the protection of the global climate for present and future generations.
فعن طريق التعاون فقط والوعي بأن البشرية تملك غلافاً جوياً واحداً فقط، يمكن كفالة الاسترداد التام لطبقة الأوزون وحماية المناخ العالمي من أجل صالح الأجيال الحاضرة والمقبلة.

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري الحالية والمقبلة

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind (A/61/225)
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل (A/61/225)

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind;
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل؛

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind (continued)
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل (تابع)

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind (continued) (A/C.2/61/L.24/Rev. 1)
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل (تابع) (A/C.2/61/L.24/Rev.1)

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind (A/60/171) (continued)
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري في الحاضر والمستقبل (A/60/171) (تابع)

(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind: report of the Second Committee (A/60/488/Add.4)
(د) حماية المناخ العالمي من أجل أجيال الجنس البشري الحاضرة والمستقبلة: تقرير اللجنة الثانية (A/60/488/Add.4)

Developed countries and developing countries should fulfil their respective obligations in accordance with the principles of the Convention and establish partnerships to effectively cooperate in protecting the global climate for present and future generations.
وينبغي أن تفي البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية بالتزاماتها المعنية وفقا لمبادئ الاتفاقية وأن تقيم شراكات لكي تتعاون بشكل فعال في حماية المناخ العالمي من أجل الأجيال الحاضرة والمقبلة.