"المنتجات الكهربائية والإلكترونية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• electrical and electronic products
• electric and electronic products
• electrical and electronic product

Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products, as adopted by the Open-ended Working Group
المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية على النحو الذي اعتمده الفريق العامل المفتوح العضوية

Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
المواد الخطرة ودورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Progress report on hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
تقرير مرحلي عن المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Aware that the manufacture of electrical and electronic products has increased dramatically in recent years,
إذ يدرك أن تصنيع المنتجات الكهربائية والإلكترونية قد زاد زيادة هائلة في السنوات القليلة الماضية،

substitution in electrical and electronic products. research Hazardous chemicals in electrical and
تنظيم المواد الكيميائية الخطرة في المنتجات الكهربائية والإلكترونية.

Revised table of proposed activities for inclusion under a new work area relating to hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
جدول منقّح للأنشطة المقترح إدراجها ضمن مجال عمل جديد متصل بالمواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Hazardous chemicals in electrical and electronic products regulated.
تنظيم استخدام المواد الكيميائية الخطرة في المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Recognizing that hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products can pose severe risks to the health of workers and communities and the environment where such products are made, recycled and disposed of,
وإذ يعترف بأن المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية يمكن أن تشكل مخاطر شديدة على صحة العمال والمجتمعات وعلى البيئة التي يتم فيها صنع هذه المنتجات وإعادة تدويرها والتخلص منها،

Progress report on hazardous substances in the life cycle of electrical and electronic products
تقرير مرحلي عن المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

D. Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
دال - المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

3. Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
3 - المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

C. Hazardous substances within the life cycle of electrical and electronic products
جيم - المواد الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية

Adopting a life-cycle approach to hazardous substances contained in electric and electronic products is an important step towards preventing harm to human health and the environment resulting from exposure to these substances.
35 - يمثل اعتماد نهج دورة حياة بشأن المواد الخطرة التي تحتوي عليها المنتجات الكهربائية والإلكترونية خطوة مهمة نحو منع إلحاق الضرر بصحة الإنسان والبيئة نتيجة للتعرض لهذه المواد.

measurement methods. Green electrical and electronic product procurement initiatives undertaken
المبادرات التي تم القيام بها لشراء المنتجات الكهربائية والإلكترونية الخضراء