| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| D. Forum on Minority Issues 27 - 28 7 | UN | دال - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 27-28 9 |
| In that regard, the Forum on Minority Issues offered a significant opportunity for strengthened collaboration at multiple levels. | UN | وفي ذلك الصـدد، يتيح المنتدى المعني بقضايا الأقليات فرصة هامة لتعزيز التآزر على مستويات متعددة. |
| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| Human Rights Council, Forum on Minority Issues | UN | مجلس حقوق الإنسان، المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| One of the action points calls for intensifying system-wide interaction with mechanisms such as the Forum on Minority Issues. | UN | 34- وتدعو إحدى النقاط العملية إلى تكثيف التفاعل على نطاق المنظومة مع آليات مثل المنتدى المعني بقضايا الأقليات. |
| B. Forum on Minority Issues 84 15 | UN | باء - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 84 18 |
| Forum on Minority Issues | UN | المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| B. Forum on Minority Issues 324 180 | UN | باء - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 324 238 |
| Forum on Minority Issues | UN | المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| C. Forum on Minority Issues 79 15 | UN | جيم - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 79 19 |
| Representatives attended the following events and presented written and oral statements in the United Nations in Geneva, in the Forum on Minority Issues of the Human Rights Council in 2008, 2009 and 2012. | UN | حضر ممثلو المكتب المناسبات التالية وقدموا بيانات خطية وشفوية في الأمم المتحدة في جنيف وهي: المنتدى المعني بقضايا الأقليات الذي عقده مجلس حقوق الإنسان في الأعوام 2008 و 2009 و 2012. |
| Forum on Minority Issues | UN | المنتدى المعني بقضايا الأقليات |
| D. Forum on Minority Issues 78 15 | UN | دال - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 77 20 |
| The Forum on Minority Issues convened its fourth session on 29 and 30 November 2011. | UN | وقد عقد المنتدى المعني بقضايا الأقليات دورته الرابعة في يومي 29 و30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. |
| 25. The Forum on Minority Issues should be further strengthened to increase its potential to promote implementation of the Declaration. | UN | 25- وينبغي مواصلة تقوية المنتدى المعني بقضايا الأقليات لزيادة قدرته على تعزيز تنفيذ الإعلان. |
| D. Forum on Minority Issues 73 14 | UN | دال - المنتدى المعني بقضايا الأقليات 73 17 |
| 42. My Office continued to support the work of the Forum on Minority Issues. | UN | 42 - كما واصل مكتبي دعم أعمال المنتدى المعني بقضايا الأقليات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 