اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المنح الجامعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • University Grants
        
    • University scholarships
        
    • university scholarship
        
    • UGC
        
    At the university level, the University Grants Commission has identified ten universities for establishing facilities for courses on human rights. UN وعلى مستوى الجامعة، حددت لجنة المنح الجامعية عشر جامعات ﻹنشاء مرافق لتنظيم دورات دراسية في مجال حقوق اﻹنسان.
    Selection of students for admission to undergraduate courses in universities is assigned to the University Grants Commission (UGC) under the above Act. UN واختيار الطلاب للقبول للدورات الدراسية دون البكالوريوس في الجامعات يُسند إلى لجنة المنح الجامعية بموجب ذلك القانون.
    First degree graduates of programmes funded by the University Grants Committee by academic programme category and sex Academic programme category No. UN الخريجـون الحاصلـون على درجة جامعية في إطار البرامج الممولة من لجنة المنح الجامعية حسب فئات البرامج اﻷكاديمية ونوع الجنس
    Since then, University scholarships have been subject to the receipt of donor contributions. UN ومنذ ذلك التاريخ، أصبحت المنح الجامعية متوقفة على تلقي تبرعات المانحين.
    Since then, University scholarships have been subject to the receipt of donor contributions. UN ومنذ ذلك التاريخ، أصبحت المنح الجامعية متوقفة على تلقي تبرعات المانحين.
    Owing to austerity measures adopted in August 1997, the General Fund portion of the university scholarship allocation was frozen. UN وبسبب تدابير التقشف المعتمدة في آب/أغسطس ٧٩٩١، جُمدت حصة المنح الجامعية من الصندوق العام.
    We have also revamped the Bangladesh Public Service Commission and the University Grants Commission in order to restore the apolitical nature of those important institutions. UN كما أننا عززنا لجنة الخدمات العامة ولجنة المنح الجامعية من أجل استعادة الصفة غير السياسية لهاتين المؤسستين الهامتين.
    N.Z. University Grants Committee Postgraduate Scholarship, 1967 UN منحة للدراسات العليا من لجنة المنح الجامعية في نيوزيلندا، 1967
    Students of Programmes Funded by University Grants Committee by Level of Study and Sex UN طلاب البرامج الممولة من لجنة المنح الجامعية حسب مرحلة الدراسة والجنس
    Annex 9 Students with disabilities in University Grants Committee-funded sub-degree and undergraduate programmes UN الطلاب ذوو الإعاقة الملتحقون ببرامج للشهادات المتوسطة والجامعية الممولة من لجنة المنح الجامعية
    9. Students with disabilities in University Grants committee-funded sub-degree and undergraduate programmes 146 UN 9- الطلاب ذوو الإعاقة الملتحقون ببرامج للشهادات المتوسطة والجامعية الممولة من لجنة المنح الجامعية 196
    99. The University Grants Commission is undertaking a number of projects for expansion of the physical facilities and academic opportunities in the public universities. UN 99 - وتضطلع لجنة المنح الجامعية بعدد من المشاريع لتوسيع المرافق المادية والفرص الأكاديمية في الجامعات الحكومية.
    Admission to degree and subdegree programmes at the institutions funded by the University Grants Committee (UGC) is primarily through the Joint University Programmes Admission System. UN ويتم أساساً من خلال نظام القبول المشترك في البراج الجامعية القبول في برامج التخرج وما قبل التخرج، في المؤسسات الجامعية التي تمولها لجنة المنح الجامعية.
    Since then, University scholarships have been subject to the receipt of donor contributions. UN ومنذ ذلك التاريخ أصبحت المنح الجامعية متوقفة على تلقي تبرعات المانحين.
    University scholarships for special hardship cases Jordan individual donor UN المنح الجامعية المقدمة إلى حالات العسر الشديد من فرد مانح في الأردن
    University scholarships were always awarded on merit, and since boys performed better in university studies they won more scholarships. UN وتُمنح المنح الجامعية على أساس الاستحقاق دائما، وما دام البنين يتفوقون بصورة أفضل في الدراسات الجامعية فإنهم يفوزون بمنح دراسية أكثر.
    (iv) University scholarships: UNRWA provides University scholarships for refugee students who excel in general secondary school examinations to attain the first-level university degree. UN `4 ' المنح الجامعية. تقدم الأونروا منحا جامعية للطلبة اللاجئين الذين يتفوقون في امتحانات الثانوية العامة، بغية الحصول على درجة جامعية في المستوى الأول.
    PIP also helped to sustain regular Agency programmes through provision of additional hospitalization assistance and medical supplies in Lebanon, funding for additional teacher posts in the West Bank and Gaza Strip and for University scholarships for refugee students, and support for the income-generation programme. UN وقد أسهم برنامج إقرار السلام أيضا في استدامة البرامج العادية للوكالة بتقديم مساعدة إضافية للمعالجة في المستشفيات وإلى المواد الطبية في لبنان، وتعيين معلمين إضافيين في الضفة الغربية وقطاع غزة، وتمويل المنح الجامعية للطلبة اللاجئين، ودعم برنامج توليد الدخل.
    163. University scholarships. UN ١٦٣ - المنح الجامعية: بالاستناد إلى التحصيل اﻷكاديمي، تم تقديم منح جامعية لما مجموعه ٢٦١ طالبا
    Owing to austerity measures adopted in August 1997, the General Fund portion of the university scholarship allocation was frozen. UN وبسبب تدابير التقشف المعتمدة في آب/أغسطس ١٩٩٧، جُمدت حصة المنح الجامعية من الصندوق العام.
    But it is funded directly by the Government, not through the UGC. UN لكنها تمول مباشرة من الحكومة وليس من خلال لجنة المنح الجامعية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد