CCW/P.V/CONF/2009/7 Report on Clearance, submitted by the Coordinator on clearance | UN | CCW/P.V/CONF/2009/7 تقرير عن الإزالة، مقدم من المنسقة المعنية بالإزالة |
Submitted by the Coordinator on victim assistance | UN | مقدّم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا |
Submitted by the Coordinator on victim assistance | UN | مقدّم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا |
35. The Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/9. | UN | ٣٥- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/9. |
Report on recording, retaining and transmission of information - Submitted by the Coordinator on National reporting, pursuant to article 10, paragraph 2 (b) of the Protocol, and article 4 Generic Electronic Template | UN | التقرير المتعلق بمساعدة الضحايا - مقدّم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا |
This fact was further reflected in a joint session on victim assistance, co-chaired by the Coordinator and the Coordinator on Improvised Explosive Devices under Amended Protocol II. | UN | وأُكّد هذا الأمر في جلسة مشتركة بشأن مساعدة الضحايا، ترأسها كل من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا والمنسق المعني بالأجهزة المتفجرة المرتجلة في إطار البروتوكول الثاني المعدل. |
34. The Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2013/7 and Corr1. | UN | 34- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقتين CCW/P.V/CONF/2013/7 وCorr.1. |
Report on Victim Assistance - Submitted by the Coordinator on victim assistance under CCW Protocol V | UN | تقرير بشأن مساعدة الضحايا - مقدم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
30. The Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2012/6 and Amend.1. | UN | 30- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقتين CCW/P.V/CONF/2012/6 وAmend.1. |
Submitted by the Coordinator on Victim Assistance | UN | مقدم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا |
Submitted by the Coordinator on Victim Assistance under CCW Protocol V | UN | مقدم من المنسقة() المعنية بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
Submitted by the Coordinator on victim assistance under CCW Protocol V | UN | مقدم من المنسقة() المعنية بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
31. The Conference took note of the Report by the Coordinator on Clearance, Removal or Destruction of ERW, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/7, dated 24 September 2009. | UN | 31- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب أو التخلص منها أو تدميرها، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/7 المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009. |
37. The Conference took note of the Report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/3, dated 24 September 2009. | UN | 37- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/3، المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009. |
CCW/P.V/CONF/2009/3 Report on Victim Assistance, submitted by the Coordinator on Victim Assistance under CCW Protocol V | UN | CCW/P.V/CONF/2009/3 تقرير بشأن مساعدة الضحايا، مقدم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
27. The Conference took note of the report by the Coordinator on Clearance, Removal or Destruction of ERW, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/3. | UN | ٢٧- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب أو التخلص منها أو تدميرها، على النحو الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/3. |
30. The Conference took note of the Report by the Coordinator on Clearance, Removal or Destruction of ERW, as contained in CCW/P.V/CONF/2010/2, dated 27 September 2010. | UN | 30- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب أو التخلص منها أو تدميرها، كما هي واردة في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2010/2 المؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2010. |
32. The Conference took note of the Report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2010/7, dated 14 October 2010. | UN | 32- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2010/7، المؤرخة 14 تشرين الأول/أكتوبر 2010. |
Submitted by the Coordinator on Victim Assistance, Protocol V to the CCW | UN | مقدّم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا() بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
45. The President will call on the Coordinator on National Implementation Measures, New Zealand, to report back on the status, progress and challenges to the implementation of Article 9. | UN | 45 - سيدعو الرئيس الدولة المنسقة المعنية بتدابير التنفيذ الوطنية، وهي نيوزيلندا، إلى تقديم تقرير عن حالة تنفيذ المادة 9 والتقدم المحرز والتحديات الماثلة في هذا المضمار. |
18. The Conference took note of the report by Ms. Namdi Payne of Australia, Coordinator on Improvised Explosive Devices (IEDs) and Mr. Laurent Masmejean of Switzerland as Co-Coordinator as contained in CCW/AP.II/CONF.15/3. | UN | 18- أحاط المؤتمر علماً بالتقرير الوارد في الوثيقة CCW/AP.II/CONF.15/3، المقدم من السيدة نامدي باين من أستراليا، المنسقة المعنية بمسألة الأجهزة المتفجرة المرتجلة، والسيد لوران ماسميجين من سويسرا، بصفته منسقاً مشاركاً. |